Vij

Genre(s) : Drama,Fantasy,Horror

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Viy
Argentina - Viy, espíritu del mal
Australia - Viy
Brazil - Viy - A Lenda do Monstro
Brazil - Viy - O Espírito Do Mal(DVD Title)
Canada - Viy

Canada - Vij ou le Diable
China - 邪灵
Ecuador - Viy
Finland - Velho
Finland - Vij, den onde anden
France - Viy
France - Viy ou le Diable
Germany - Wij
Greece - Simadiako oneiro
Greece - Σημαδιακό όνειρο
Hungary - Vij
India - Viy
Japan - Yôba - Shikan no noroi
Japan - 妖婆 死棺の呪い
Japan - 魔女伝説 ヴィー
Lithuania - Baubas
Mexico - Los vengadores invisibles
Poland - Wij
Russia - Вий
Soviet Union - Вий
Spain - El Viyi
Sweden - Vij eller Prästseminariets likvaka
Sweden - Viy - ondskans ande
Ukraine - Вій
United Kingdom - Viy
United Kingdom - Viy, King of the Ghosts
United States - Viy
United States - Viy or Spirit of Evil
Uruguay - Viy

Acteurs :
Leonid Kuravlyov Khoma
Natalya Varley Pannochka (as N Varley)
Aleksey Glazyrin Sotnik (as A Glazyrin)
Nikolay Kutuzov Witch (as N Kutuzov)
Vadim Zakharchenko Khalyava (as V Zakharchenko)
Pyotr Vesklyarov Prncipal of the Seminary /Dorosh (as P Vesklyarov)
Vladimir Salnikov Gorobets (as V Salnikov)
Dmitriy Kapka Overko (as D Kapka)
Stepan Shkurat Yavtukh (as S Shkurat)
Georgiy Sochevko Stepan (as G Sochevko)
Nikolay Yakovchenko Spirid (as N Yakovchenko)
Nikolay Panasev Comforter (as N Panasev)
Borislav Brondukov Seminarian (uncredited)
Aleksandra Denisova Peasant (uncredited)
Lyubov Kalyuzhnaya Peasant (uncredited)
Viktor Kolpakov Peasant (uncredited)
Mikhail Kramar Seminarian (uncredited)
Margarita Krinitsyna Gafiyka (uncredited)
Aleksandr Lebedev Seminarian (uncredited)
Dmitriy Orlovskiy Peasant (uncredited)
Anna Pavlova Peasant (uncredited)
Klara Rumyanova Pannochka (voice) (uncredited)
Nikolay Stepanov Viy (uncredited)
Sergey Vanyashkin Piper (uncredited)