Train des épouvantes, Le

Genre(s) : Horror

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Dr. Terror's House of Horrors
Australia - Dr. Terror's House of Horrors
Brazil - As Profecias do Dr. Terror
Canada - Dr. Terror's House of Horrors
Canada - Le train des épouvantes
Croatia - Kuća užasa dr. Straha

Denmark - Dr. Terror
Ecuador - Dr. Terror's House of Horrors
Finland - Kauhujen juna
France - Le train des épouvantes
Germany - Die Todeskarten des Dr. Schreck
Greece - Oi 5 mellothanatoi
Greece - Oi 5 profiteies
Greece - To taxeidi ton zontanon nekron
Greece - Οι πέντε μελλοθάνατοι
Hungary - Dr. Terror rémséges háza
India - Dr. Terror's House of Horrors
Italy - Le cinque chiavi del terrore
Japan - テラー博士の恐怖
Mexico - Las profecías del Dr. Terror
Netherlands - Het huis der duizend gruwelen
Norway - Skrekkens kabal
Philippines - Dr. Terror's House of Horrors
Poland - Gabinet grozy doktora zgrozy
Portugal - O Comboio Fantasma
Romania - Casa de orori ale Doctorului Groaza
Singapore - Dr. Terror's House of Horrors
Soviet Union - Дом ужасов доктора Террора
Spain - Doctor Terror
Sweden - Mannen i tågkupén
Turkey - Korkunç Evler
Ukraine - Будинок жахів доктора Терора
United Kingdom - Dr. Terror's House of Horrors
United Kingdom - Creeping Vine
United Kingdom - Disembodied Hand
United Kingdom - Vampire
United Kingdom - Voodoo
United Kingdom - Werewolf
United States - Dr. Terror's House of Horrors
United States - House of Horrors
United States - The Blood Seekers
West Germany - Die Todeskarten des Dr. Schreck
Yugoslavia - Kuća užasa doktora Schrecka

Acteurs :
Peter Cushing Dr Terror
Neil McCallum Jim Dawson (segment 'Werewolf')
Ursula Howells Mrs Deirdre Biddulph (segment 'Werewolf')
Peter Madden Caleb (segment 'Werewolf')
Katy Wild Valda (segment 'Werewolf')
Alan Freeman Bill Rogers (segment 'Creeping Vine')
Ann Bell Ann Rogers (segment 'Creeping Vine')
Phoebe Nicholls Carol Rogers (segment 'Creeping Vine') (as Sarah Nicholls)
Bernard Lee Hopkins (segment 'Creeping Vine')
Jeremy Kemp Jerry Drake (segment 'Creeping Vine')
Roy Castle Biff Bailey (segment 'Voodoo')
Kenny Lynch Sammy Coin (segment 'Voodoo')
Christopher Carlos Vrim (segment 'Voodoo')
The Tubby Hayes Combo Biff Bailey's Band (segment 'Voodoo') (as The Tubby Hayes Quintet)
Christopher Lee Franklyn Marsh (segment 'Disembodied Hand')
Michael Gough Eric Landor (segment 'Disembodied Hand')
Donald Sutherland Dr Bob Carroll (segment 'Vampire')
Jennifer Jayne Nicolle Carroll (segment 'Vampire')
Max Adrian Dr Blake (segment 'Vampire')
Harold Lang Roy Shine (segment 'Voodoo')
Edward Underdown Tod (segment 'Werewolf')
Al Mulock Detective (segment 'Vampire')
Hedger Wallace Surgeon (segment 'Disembodied Hand')
Brian Hankins George (segment 'Disembodied Hand') (as Brian Hawkins)
Faith Kent Lady in Art Gallery (segment 'Disembodied Hand')
Frank Forsyth Toastmaster (segment 'Disembodied Hand')
Frank Barry Johnny Ellis (segment 'Vampire')
Thomas Baptiste Dambala (segment 'Voodoo')
Isla Blair Pretty Girl (segment 'Disembodied Hand')
Judy Cornwell Nurse (segment 'Disembodied Hand')
Laurie Leigh Nurse (segment 'Vampire')
John Martin Second Male Friend (segment 'Disembodied Hand')
Kenneth Kove Third Male Friend (segment 'Disembodied Hand')
Walter Sparrow Second Ambulance Man (segment 'Disembodied Hand')
Irene Richmond Mrs Ellis (segment 'Vampire')
Valerie St Clair Cigarette Girl (segment 'Voodoo')
Russ Henderson Steel Band Themselves (segment 'Voodoo')
Russ Henderson Steel Band Leader (segment 'Voodoo')
John Adams First Ambulance Man (segment 'Disembodied Hand') (uncredited)
Ron Blackman Man in Street (segment 'Voodoo') (uncredited)
Rodney Cardiff Cafe Patron (uncredited)
Pauline Chamberlain Spectator as Eric Landor Cuddles Monkey (segment 'Disembodied Hand') (uncredited)
Dan Darnelli Jamaica Club Patron (segment 'Voodoo') (uncredited)
Allan Ganley Drummer (uncredited)
Caron Gardner Joo Joo Club Patron (segment 'Voodoo') (uncredited)
Boscoe Holder Voodoo Dancer (uncredited)
Louis Matto Joo Joo Club Waiter (segment 'Voodoo') (uncredited)
John More Man at Banquet (uncredited)
George Mossman PonyTrap Driver (segment 'Werewolf') (uncredited)
Richard Neller Man in Art Gallery (uncredited)
Fred Peck Man in Gallery (uncredited)
Paul Phillips Jamaica Club Patron (segment 'Voodoo') (uncredited)
John Preston Art Gallery Patron (segment 'Disembodied Hand') (uncredited)
Bess Rogers Art Gallery Patron (uncredited)
Bunny Seaman Banquet Guest (uncredited)
Ian Selby Art Gallery Patron (segment 'Disembodied Hand') (uncredited)
Skeleton Dr Terror (uncredited)
Paddy Smith Joo Joo Club Headwaiter (segment 'Voodoo') (uncredited)
Alecia St Leger Lady in Gallery (segment 'Disembodied Hand') (uncredited)