Toy Story 2

Woody, le cow-boy à la démarche déhanchée, reste le jouet préféré d'Andy, même si aujourd'hui Buzz partage cette amitié. Toujours chef de bande, Woody protège et rassure tous les jouets de la chambre. Kidnappé par un collectionneur sans scrupules, Woody va découvrir qu'il fut jadis une vraie star. Après maintes péripéties, il va être confronté à la décision la plus importante de sa vie: rentrer chez lui pour retrouver Andy et les jouets ou rester pour devenir une pièce rare de musée.!

Genre(s) : Animation,Adventure,Comedy

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Toy Story 2
Argentina - Toy Story 2
Australia - Toy Story 2
Azerbaijan - Oyucan Hekaya 2
Brazil - Toy Story 2
Bulgaria - Играта на играчките 2(Bulgarian)

Canada - Toy Story 2
Canada - Histoire de jouets 2
China - 玩具总动员2
Croatia - Priča o igračkama 2
Croatia - Priča o igračkama 2
Czech Republic - Toy Story 2: Příběh hraček
Denmark - Toy Story 2
Ecuador - Toy Story 2
Egypt - Toy Story 2
Estonia - Lelulugu 2
Finland - Toy Story 2
Finland - Toy Story 2
France - Toy Story 2
Georgia - Satamashoebis istoria 2
Germany - Toy Story 2
Greece - Toy Story 2
Greece - Η ιστορία των παιχνιδιών 2
Hong Kong - 反斗奇兵續集
Hong Kong - Toy Story 2
Hungary - Toy Story - Játékháború 2.
India - Toy Story 2
India - Toy Story 2
Iran - Dastan-e asbab bazi 2
Israel - Tzatzooa Shel Sippur 2
Italy - Toy Story 2: Woody & Buzz alla riscossa
Japan - Toi Sutôrî 2
Japan - Toy Story 2
Japan - トイ・ストーリー2
Kazakhstan - Ойыншықтар хикаясы 2
Kazakhstan - История игрушек 2
Lithuania - Žaislų istorija 2
Mexico - Toy Story 2
Mexico - Historia de juguetes 2
Netherlands - Toy Story 2
Norway - Toy Story 2
Peru - Toy Story 2
Philippines - Toy Story 2
Poland - Toy Story 2
Portugal - Toy Story 2: Em Busca de Woody
Romania - Povestea jucăriilor 2
Romania - Povestea jucăriilor 2 - 3D
Russia - История игрушек 2
Serbia - Прича о играчкама 2
Singapore - Toy Story 2
Slovenia - Svet igrač 2
South Africa - Toy Story 2
Spain - Toy Story 2
Spain - Toy Story 2: Los juguetes vuelven a la carga
Sweden - Toy Story 2
Taiwan - 玩具總動員2

Acteurs :
Tom Hanks Woody (voice)
Tim Allen Buzz Lightyear (voice)
Joan Cusack Jessie (voice)
Kelsey Grammer Prospector (voice)
Don Rickles Mr Potato Head (voice)
Jim Varney Slinky Dog (voice)
Wallace Shawn Rex (voice)
John Ratzenberger Hamm (voice)
Annie Potts Bo Peep (voice)
Wayne Knight Al McWhiggin (voice)
John Morris Andy (voice)
Laurie Metcalf Andy's Mom (voice)
Estelle Harris Mrs Potato Head (voice)
R Lee Ermey Sarge (voice)
Jodi Benson Tour Guide Barbie /Barbie on Backpack (voice)
Jonathan Harris The Cleaner (voice)
Joe Ranft Wheezy /Heimlich (voice)
Andrew Stanton Emperor Zurg (voice)
Jeff Pidgeon Green Aliens /Mr Spell (voice)
Jack Angel Rocky Gibraltar /Shark (voice)
Bob Bergen Green Army Men (voice)
Mary Kay Bergman Jessie - Yodeling /Additional Voices (voice)
Sheryl Bernstein Barbie Girl (voice)
Rodger Bumpass Clerk (voice)
Corey Burton Woody's Roundup Announcer (voice)
Rachel Davey Little Girl at Airport (voice)
Debi Derryberry Green Aliens /Amy (voice)
Jessica Evans Woman #2 (voice)
Bill Farmer Man #1 (voice)
Pat Fraley Toy Store Buzz Lightyears (voice)
Jess Harnell Man #2 (voice)
John Lasseter Blue Rock 'Em Sock 'Em Robot (voice)
Nicolette Little Little Girl at Yard Sale (voice)
Sherry Lynn Barbie Girl (voice)
Mickie McGowan Mom at yard sale (voice)
Andi Peters Male Baggage Handler #1 (voice)
Phil Proctor Sign-off voice /Airline rep /Mr Konishi (voice)
Jan Rabson Japanese Businessman (voice)
Carly Schroeder Amy's Mom (voice)
Madylin Sweeten Woman #1 (voice)
Hannah Unkrich Molly Davis (voice)
Lee Unkrich Red Rock 'Em Sock 'Em Robot (voice)
Robert Goulet Wheezy (uncredited)