The Proposition

Dans l'arrière-pays australien, à la fin du XIXème siècle, deux hommes situés aux deux extrémités de la loi passent un marché secret et décisif...Le Capitaine Stanley s'est juré de "civiliser" le pays sauvage australien. Ses hommes ont capturé deux des quatre frères du gang Burns : Charlie et Mike. Les bandits ont été jugés responsables de l'attaque de la ferme Hopkins et de l'assassinat de toute une famille.
Arthur, le plus âgé des frères Burns et chef du gang, s'est réfugié dans la montagne. Le Capitaine Stanley propose alors un marché à Charlie : retrouver son frère aîné en échange de son pardon, et de la vie sauve pour le jeune Mike. Charlie n'a que neuf jours pour s'exécuter...

Genre(s) : Crime,Drama,Western

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - The Proposition
Argentina - Propuesta de muerte
Australia - The Proposition
Brazil - A Proposta
Bulgaria - Предложението(Bulgarian)
Canada - The Proposition

Canada - The Proposition
China - 关键协议
Croatia - Uvjeti predaje
Czech Republic - Proposition
Ecuador - The Proposition
Finland - The Proposition
Finland - The Proposition - ehdotus
France - The Proposition
Germany - The Proposition - Tödliches Angebot
Greece - Paranomi dikaiosyni
Greece - Παράνομη δικαιοσύνη
Hungary - Az ajánlat
India - The Proposition
Israel - The Proposition
Italy - La proposta
Japan - プロポジション　血の誓約
Lithuania - Sanderis
Philippines - The Proposition
Poland - Propozycja
Portugal - Escolha Mortal
Romania - Propunerea
Russia - Предложение
Serbia - Ponuda
Slovakia - Proposition
Slovakia - Vražedný návrh
South Africa - The Proposition
Spain - La propuesta
Turkey - Kanlı Teklif
Ukraine - Пропозиція
United Arab Emirates - The Proposition
United Kingdom - The Proposition
United States - The Proposition
Vietnam - Đánh Đổi Tự Do

Acteurs :
Richard Wilson Mike Burns
Noah Taylor Brian O'Leary
Jeremy Madrona Asian Prostitute
Jae Mamuyac Asian Prostitute
Guy Pearce Charlie Burns
Mick Roughan Mad Jack Bradshaw
Shane Watt John Gordon
Ray Winstone Captain Stanley
Robert Morgan Sergeant Lawrence
David Gulpilil Jacko
Bryan Probets Officer Dunn
Oliver Ackland Patrick Hopkins
Danny Huston Arthur Burns
David Vallon Tom Cox
Daniel Parker Henry Clark
Carl Rush Robert Borland
Gary Waddell Officer Davenport
Iain Gardiner Officer Matthews
Emily Watson Martha Stanley
Bogdan Koca Paul Broussard
Sue Dwyer Mrs Broussard
Lance Medlin Dan O'Reilly
John Hurt Jellon Lamb
David Wenham Eden Fletcher
Rodney Boschman Tobey
Boris Brkic Officer Halloway
Ned Rose Old Aboriginal
Leah Purcell Queenie
Tom Budge Samuel Stoat
Tommy Lewis Two Bob (as Tom E Lewis)
Ralph Cotterill Dr Bantrey
Max Age Thommo
Jerry Solomon Blinky