The Last Airbender, le Dernier Maître de l'Air

Un étrange et irresponsable personnage, successeur d'une longue lignée d'Avatars, est chargé d'empêcher la nation du Feu de conquérir celles de l'Eau, de la Terre et de l'Air.

Genre(s) : Action,Adventure,Family

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - The Last Airbender
Argentina - El último maestro del aire
Australia - The Last Airbender
Brazil - O Último Mestre do Ar
Bulgaria - Последният повелител на въздуха(Bulgarian)
Canada - The Last Airbender

Canada - Le dernier maître de l'air
Chile - El último Maestro Aire
China - 最后的风之国度
China - 最后的风之子
China - 降世神通：最后的气宗
China - 降世神通：安昂传说
Croatia - Posljednji Airbender
Czech Republic - Poslední vládce vetru
Denmark - Luftens sidste mester
Ecuador - The Last Airbender
Egypt - The Last Airbender
Estonia - Viimane õhutaltsutaja
France - Le dernier maître de l'air
Germany - Die Legende von Aang
Greece - O teleftaios mahitis tou anemou
Greece - Ο τελευταίος μαχητής του ανέμου
Hungary - Az utolsó léghajlító
India - The Last Airbender
India - The Last Airbender
India - Ulaga Nayagan
Indonesia - The Last Airbender
Israel - Keshef Ha'avir Ha'aharon
Italy - L'ultimo dominatore dell'aria
Japan - Eabendâ
Japan - Airbender
Japan - エアベンダー
Latvia - Leģenda par pēdējo gaisa pavēlnieku
Lithuania - Paskutinis Oro valdovas: Ango legenda
Mexico - El último maestro del aire
Netherlands - The Last Airbender
Norway - Luftens siste mester
Peru - El último maestro del aire
Philippines - The Last Airbender
Poland - Ostatni władca wiatru
Portugal - O Último Airbender
Romania - Ultimul razboinic al aerului
Russia - Повелитель стихий
Serbia - Последњи владар ветрова
Singapore - The Last Airbender
Slovakia - Posledný vládca vetra
Slovenia - Zadnji gospodar vetra
South Africa - The Last Airbender
Spain - Airbender: El último guerrero
Sweden - The Last Airbender
Taiwan - 降世神通：最後的氣宗
Thailand - The Last Airbender
Turkey - Son Hava Bükücü
Ukraine - Останній володар стихій
United Kingdom - The Last Airbender
United States - The Last Airbender

Acteurs :
Noah Ringer Aang
Dev Patel Prince Zuko
Nicola Peltz Beckham Katara (as Nicola Peltz)
Jackson Rathbone Sokka
Shaun Toub Uncle Iroh
Aasif Mandvi Commander Zhao
Cliff Curtis Fire Lord Ozai
Seychelle Gabriel Princess Yue
Katharine Houghton Katara's Grandma
Francis Guinan Master Pakku
Damon Gupton Monk Gyatso
Summer Bishil Azula
Randall Duk Kim Old Man in Temple
John D'Alonzo Zhao's Assistant
Keong Sim Earthbending Father
Isaac Jin Solstein Earthbending Boy
Edmund Ikeda Old Man of Kyoshi Town
John Noble The Dragon Spirit (voice)
Morgan Spector Lead Fire Nation Soldier
Karim Sioud Fire Nation Prison Guard
Manu Narayan Fire Nation Head Prison Guard
Kevin Yamada Earth Kingdom Prisoner
Ted Oyama Kyoshi Villager
Ritesh Rajan Fire Nation Soldier
Georgie DeNoto Teahouse Child (as George DeNoto)
Manuel Ishkhanian Nervous Prison Guard (as Manuel Kanian)
Chris Brewster Kicking Firebender (as Christopher Brewster)
Ryan Shams Lead Archer
Jeffrey Zubernis Water Tribe Soldier
Brian Johnson Water Tribe Soldier
JW Cortes Fire Lord Attendant
Alex Alessi Northern Water Tribe Soldier (uncredited)
Mohammed J Ali Fire Nation Soldier (uncredited)
Jessica Jade Andres Suki (uncredited)
Frank Apollonio Water Nation Soldier (uncredited)
Alexander Baliev Zuko's Henchman (uncredited)
Hasan Bivings Earth Kingdom Villager (uncredited)
Raymond H Blong Fire Nation Soldier (uncredited)
Daymien Bravo Henchman (uncredited)
Ernest E Brown Earth Kingdom Drummer (uncredited)
Tamiko Brownlee Kyoshi Warrior (uncredited)
Steven Carey Frozen Fire Nation Warrior /Northern Tribe Water Bender (uncredited)
J Center Northern Water Tribe Villager (uncredited)
George Coward Fire Nation Soldier (uncredited)
Sean Crisden Fire Nation Soldier (uncredited)
Tom Delconte Northern Water Tribe Soldier (uncredited)
Danny Donnelly Northern Water Tribe Villager (uncredited)
Chris Dyer Fire Nation Soldier (uncredited)
Robert Eckard Fire Nation Warrior (uncredited)
Kristian Francis Falkenstein Fire Nation Soldier (uncredited)
Bobby Filer Northern Water Tribe Soldier (uncredited)
Akira Fitton Kyoshi Prisoner (uncredited)
Jae Greene Fire Nation Soldier (uncredited)
Joshua David Hickey Fire Nation Soldier (uncredited)
Sam Ibram Fire Nation Soldier (uncredited)
Adam Zebediah Joseph Fire Nation Soldier (uncredited)
Grace Julianna Young Azula (uncredited)
Marqus Kane Fire Nation CaptainElite Body Guard of Commander Zhao (uncredited)
Cory Kastle Water Nation Soldier (uncredited)
Kirk Kelly Water Nation Solider (uncredited)
Jona Kessler Fire Nation Soldier (uncredited)
Ali Khan Fire Nation Soldier (uncredited)
Patrick King Water Tribe Soldier (uncredited)
Michael William Kondyra Water Tribe Warrior (uncredited)
Michael J Kraycik Northern Water Tribe Villager (uncredited)
Zackary Kresser Fire Nation Soldier (uncredited)
Joe Krieg Tai Chi Boy (uncredited)
Trevor La Torre Fire Nation Soldier (uncredited)
Erica LaRose Villager Girl (uncredited)
Robert Lenzi Young Soldier (uncredited)
Loren W Lepre Fire Nation Warrior (uncredited)
Bob Lewandowski Northern Water Tribe Warrior (uncredited)
Jerry Lobrow Water Tribe Soldier (uncredited)
Roberto Lombardi Fire Nation Soldier (uncredited)
Cosimo Mariano Fire bender (uncredited)
Brian M Martin Northern Water Tribe Soldier /Elite Fire Nation Warrior (uncredited)
Matthew Owen McKenna Water Tribe Bender (uncredited)
Patrick Monari Background - Kyoshi Island villager (uncredited)
Doua Moua Earthbender Guard (uncredited)
Jeffrey Mowery Northern Water Tribe Villager (uncredited)
Ken Myers Fire Nation Soldier (uncredited)
Matthew Nadu Special Abilities Soldier (uncredited)
Eddie Noone Fire Nation Soldier (uncredited)
Robert Nuzzie Fire Soldier (uncredited)
Mihir Pathak Fire Nation Soldier (uncredited)
Patrick Phan Elite Fire Nation Warrior (uncredited)
Joe Polito Fire Nation Warrior (uncredited)
David L Powell III Water Nation Background (uncredited)
Gio Randazzo Fire Nation Soldier (uncredited)
Jordan Romero Fire Nation Soldier (uncredited)
Valentino Rudi Fire Nation Soldier (uncredited)
Majed Sayess Fire Nation Warrior (uncredited)
M Night Shyamalan Firebender at Earth Prison Camp (uncredited)
Philip J Silvera Firebender at Earth Prison Camp (uncredited)
London Summers Northern Water Tribe Soldier (uncredited)
Jon Patrick Trosky Fire Nation Warrior (uncredited)
Mike Tyler Fire Nation General (uncredited)
Daymien Valentino Earth Nation Henchman (uncredited)
Jackson Zachariah Vaughn Airbending Student (uncredited)
Matt von Siegel Northern Water Tribe Warrior /Fire Nation Soldier (uncredited)
Thomas Walton Water Nation Warrior (uncredited)
Ontaria Kim Wilson Earth Nation Principal Background Dancer (uncredited)