The Avengers

Lorsque la sécurité et l’équilibre de la planète sont menacés par un ennemi d’un genre nouveau, Nick Fury, le directeur du SHIELD, l’agence internationale du maintien de la paix, réunit une équipe pour empêcher le monde de basculer dans le chaos. Partout sur Terre, le recrutement des nouveaux héros dont le monde a besoin commence…

Genre(s) : Action,Sci-Fi

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - The Avengers
Argentina - The Avengers: Los Vengadores
Australia - The Avengers
Azerbaijan - Qisasçılar
Belgium - The Avengers
Brazil - Os Vingadores - The Avengers(poster title)

Brazil - The Avengers: Os Vingadores
Bulgaria - Отмъстителите
Canada - The Avengers
Canada - Les Avengers: le film
Chile - The Avengers. Los Vengadores
China - 复仇者联盟
Colombia - Los vengadores
Croatia - Osvetnici
Czech Republic - Avengers
Ecuador - Los vengadores
Egypt - The Avengers
Estonia - Tasujad
Finland - The Avengers
Finland - Marvel's The Avengers
Finland - Kostajat
France - Avengers
Georgia - Shurismadzieblebi
Germany - The Avengers
Germany - Marvel's the Avengers
Greece - Οι εκδικητές
Hong Kong - 復仇者聯盟
Hungary - Bosszúállók
India - The Avengers
India - The Avengers
India - The Avengers
India - The Avengers
Indonesia - The Avengers
Ireland - Avengers Assemble
Ireland - Marvel Avengers Assemble
Ireland - Marvel's Avengers Assemble
Israel - Ha'nokmim
Italy - The Avengers
Japan - Avengers
Japan - アベンジャーズ
Kazakhstan - Кек алушылар
Kazakhstan - Мстители
Latvia - Atriebēji
Lithuania - Keršytojai
Mexico - The Avengers: Los Vengadores
Netherlands - The Avengers
New Zealand - The Avengers
Norway - Marvel's the Avengers
Peru - The Avengers. Los Vengadores
Philippines - The Avengers
Poland - Avengers
Portugal - Os Vingadores
Romania - Răzbunătorii
Russia - Мстители
Serbia - Осветници
Singapore - The Avengers

Acteurs :
Robert Downey Jr Tony Stark /Iron Man
Chris Evans Steve Rogers /Captain America
Mark Ruffalo Bruce Banner /The Hulk
Chris Hemsworth Thor
Scarlett Johansson Natasha Romanoff /Black Widow
Jeremy Renner Clint Barton /Hawkeye
Tom Hiddleston Loki
Clark Gregg Agent Phil Coulson
Cobie Smulders Agent Maria Hill
Stellan Skarsgård Selvig
Samuel L Jackson Nick Fury
Gwyneth Paltrow Pepper Potts
Paul Bettany Jarvis (voice)
Alexis Denisof The Other
Tina Benko NASA Scientist
Jerzy Skolimowski Georgi Luchkov
Kirill Nikiforov Weaselly Thug
Jeff Wolfe Tall Thug
M'laah Kaur Singh Young Girl (as M'laah Singh)
Rashmi Rustagi Calcutta Woman
Powers Boothe World Security Council
Jenny Agutter World Security Council
Arthur Darbinyan World Security Council
Donald Li World Security Council
Warren Kole Carrier Bridge Tech
Alicia Sixtos Carrier Bridge Tech
Jesse Garcia Carrier Bridge Tech
Maximiliano Hernández Agent Jasper Sitwell (as Maximiliano Hernandez)
Dieter Riesle Gala Scientist
Kenneth Tigar German Old Man
Walter Perez Young Shield Pilot
Harry Dean Stanton Security Guard
Josh Cowdery Maintenance Guy
Ashley Johnson Waitress
Katsumi Komatsu Japanese Family
Yumiko Komatsu Japanese Family
Momoko Komatsu Japanese Family
Robert Clohessy Police Sergeant
Enver Gjokaj Young Cop
Fernanda Toker Office Woman
Andrea Vecchio News Reporter
Robin Swoboda News Reporter
Brent McGee Faceless Pilot
Jamie McShane Celebration Montage Interviewee
Michael Zhang Celebration Montage Interviewee
William Christopher Stephens Celebration Montage Interviewee (as William Christopher Stevens)
Kelley Robins Hicks Celebration Montage Interviewee
Romy Rosemont Shawna Lynde
James Eckhouse Senator Boynton
Stan Lee Stan Lee
Pat Kiernan Pat Kiernan
Thomas Roberts Thomas Roberts
Damion Poitier Man #1
Davis Allsop Café patron (uncredited)
Hank Amos SHIELD Agent (uncredited)
Catherine Anderson German Pedestrian (uncredited)
Ricardo Andres Lentil Merchant (uncredited)
Paulie Andrew Pedestrian (uncredited)
Logan Bennett SHIELD Agent (uncredited)
Mayank Bhatter Celebration Montage Man Shaving Beard (uncredited)
Sharita Bone Gala Guest (uncredited)
Jason Botsford Museum Gala Patron (uncredited)
Stephen Bullard Scared Spectator (uncredited)
Mary Kate Campbell Stuttgart Biergarten patron (uncredited)
Kadrolsha Ona Carole Museum Gala Patron (uncredited)
Max Cavenham Mercenary (uncredited)
Gene N Chavez SHIELD Guard (uncredited)
Neshma Chemburkar Natasha Romanoff /Black Widow (uncredited)
Dale Coffman NYPD Police Officer (uncredited)
Suzie Coker Museum Patron (uncredited)
Ryan Cordaro NYC Pedestrian (uncredited)
Layla Cushman Gala Guest (uncredited)
Robert Dean Soldier (uncredited)
Alex DeCourville Tourist (uncredited)
Rick Dremann Museum Gala Guest (uncredited)
Jenny Kim Eaves SHIELD Agent (uncredited)
Mark Falvo SHIELD Agent (uncredited)
Keith Fausnaught Pedestrian (uncredited)
John Fecek Reluctant Loki Worshipper (uncredited)
Lorena Fernández Woman in the Museum (uncredited)
Lou Ferrigno The Hulk (voice) (uncredited)
Rod Fielder Pedestrian (uncredited)
Dezaré Foster Civilian (uncredited)
Eric Frank Stuttgart Citizen (uncredited)
Mariah E Garcia Civilian (uncredited)
Richard Garcia SHIELD Agent (uncredited)
Jorge J González Stuttgart Driver (uncredited)
Tina Grimm NYC Pedestrian (uncredited)
Israel Hall SHIELD Agent (uncredited)
BJ Halsall Pedestrian (uncredited)
Carmen Dee Harris Museum Gala Patron (uncredited)
Josh Heileman Mercenary (uncredited)
Dominique Henderson Gala Party Goer (uncredited)
Hannah Henriques Screaming Pedestrian (uncredited)
Moe Hindi NYC Detective (uncredited)
Michael Huante Cab Driver (uncredited)
Alexander Christopher Jones Mercenary (uncredited)
Mike Karban Pedestrian (uncredited)
Tanzeel Kayani Hotdog Vendor (uncredited)
Carrie Kelley Stuttgart Beer Garden Waitress (uncredited)
Patrick Kellums Mercenary (uncredited)
Great Kim News Boy (uncredited)
Demoine Kinney SHIELD Agent (uncredited)
Sean Kleefeld German Pedestrian (uncredited)
Evan Kole Principal (uncredited)
Annette Lawless Hostage (uncredited)
Brandon Matthew Layne Road Worker (uncredited)
Scott Ligon Civilian (uncredited)
Kimberly J Mahoney Limo Driver (uncredited)
Todd Manes Helicarrier Medical Team Leader (uncredited)
David L Marston New York City Pedestrian (uncredited)
Tiffany Sander McKenzie Civilian (uncredited)
David Michael McMillan Cafe Patron (uncredited)
Sean Meehan Guard (uncredited)
Jillian Morgese Woman in Restaurant (uncredited)
Alexandria Morrow Hannah Rippenger (uncredited)
Chuck Morsher Stuttgart Biergarten Patron (uncredited)
Joti Nagra Waitress (uncredited)
Holly Neelie Gala Museum Patron (uncredited)
Caleb Daniel Noal Extra (uncredited)
Donn R Nottage Head Security Guard (uncredited)
Joseph O'Brien New York City Pedestrian (uncredited)
Andrea-Nichole Olivas SHIELD Agent (uncredited)
Jeremy Orr SHIELD Agent (uncredited)
Nate Paige New York Pedestrian (uncredited)
Martin Palmer Shiel Employee (uncredited)
Francisco Peramos Mercenary (uncredited)
Maria Perossa Museum Gala Guest (uncredited)
Roger Petan Beer Garden Patron (uncredited)
Caleb Pieplow Extra (uncredited)
Daniel Pimentel Helicarrier Shield Agent (uncredited)
Frank Powers SHIELD Agent - Loki Escort (uncredited)
Jaime Powers SHIELD Agent (uncredited)
Brent Reichert Stuttgart Gala Patron (uncredited)
Darwin Reina Gala Guest (uncredited)
Kelly Ruble SHEILD Agent (uncredited)
Mako San Alien (uncredited)
Gina Sarno Restaurant Patron (uncredited)
Debbie Scaletta Gala Guest (uncredited)
Robert B Schneider IV New York City Police Officer (uncredited)
Shaun V Scott Agent Scott Kelly (uncredited)
Jeff Seich New York Police Officer in Firefight (uncredited)
Christina Shaffer Stuttgart Beer Garden Patron (uncredited)
Alonda Shevette Lab Tech (uncredited)
Douglas Slygh Museum Gala Patron (uncredited)
Jimmy Star Pedestrian (uncredited)
Colin Strause SHIELD Agent #4 (uncredited)
Robert P Thitoff Gala Patron (uncredited)
George Thomas SHIELD Agent (uncredited)
Shane Thompson Pedestrian (uncredited)
JT Tomangi SHIELD Agent (uncredited)
Robert D Torres Pedestrian (uncredited)
Jerry Lee Tucker Mercenary (uncredited)
Tai Urban Child on News #1 (uncredited)
Chris Vaina Running Pedestrian (uncredited)
Sandra Weston Sweeper (uncredited)
Jasmine With Gala Patron (uncredited)
Jacob Francis Worrall Carrier Bridge Tech (uncredited)
Chase Ziegler Gala Guest (uncredited)
Seth Zielicke Barbershop (uncredited)