Temps du loup, Le

Anne, son mari et leurs deux enfants, Ben, un petit garçon, et Eva, une adolescente, fuient leur ville à la suite d'une catastrophe pour rejoindre leur refuge privé à la campagne. Mais ils s'aperçoivent que leur résidence secondaire est occupée par des étrangers.
Cette confrontation n'est que le début d'un douloureux apprentissage : rien n'est plus comme avant. Ce qui commence comme une histoire de famille devient rapidement un drame collectif.

Genre(s) : Drama

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Le temps du loup
Argentina - El tiempo del lobo
Australia - Time of the Wolf
Austria - Wolfzeit(Working Title)
Brazil - O Tempo do Lobo
Bulgaria - Времето на вълка(Bulgarian)

Canada - Time of the Wolf
Canada - Le temps du loup
China - 恶狼年代
China - 狼族时代
China - 狼的时代
Croatia - Vučje doba
Czech Republic - Čas Vlků
Denmark - Ulvetider
Finland - Suden aika
Finland - Vargens tid
France - Le temps du loup
Germany - Wolfzeit
Greece - I ora tou lykou
Greece - Η ώρα του λύκου
Hungary - Farkasok ideje
India - Time of the Wolf
Iran - Zamaneh gorg
Italy - Il tempo dei lupi
Japan - タイム・オブ・ザ・ウルフ
Mexico - El tiempo del lobo
Norway - Ulvetid
Poland - Czas wilka
Portugal - O Tempo do Lobo
Romania - Vreme de Restriște
Russia - Время волков
Serbia - Vreme vuka
Slovakia - Čas Vlkov
Spain - El tiempo del lobo
Sweden - Vargens tid
Taiwan - 惡狼年代
Turkey - Kurdun günü
United Kingdom - Time of the Wolf
United States - Time of the Wolf
World-wide - Time of the Wolf

Acteurs :
Isabelle Huppert Anne Laurent
Anaïs Demoustier Eva Laurent
Lucas Biscombe Ben Laurent
Hakim Taleb Young runaway
Béatrice Dalle Lise Brandt
Patrice Chéreau Thomas Brandt
Brigitte Roüan Béa
Olivier Gourmet Koslowski
Daniel Duval Georges Laurent
Branko Samarovski Policeman
Thierry van Werveke Jean
Maurice Bénichou M Azoulay
Maryline Even Mme Azoulay
Florence Loiret Caille Nathalie Azoulay (as Florence Loiret-Caille)
Pierre Berriau Fred, the killer in the chalet
Valérie Moreau Fred's wife
Ina Strnad Chalet child
Costel Cascaval Constantin
Rona Hartner Arina
Luminita Gheorghiu Mrs Homolka
Adriana Trandafir Marya
Michaël Abiteboul Armed man
Franck Gourlat Water seller
François Hauteserre The music lover (as François Hautesserre)
Maria Hofstätter Quarrelsome woman
Serge Riaboukine The leader
Claude Singeot Razor-blade man
Roman Agrinz
Alexander Bárta
Peter Bartak
Gabriela Bauer
Ileana Brancau
Georg Friedrich Jeans Begleiter
Simon Hatzl
Alexandra Höftmann (as Alexandra Hörmann)
Margita Huttová
Edmund Jäger
Silke Jandl
Dorothea Kocsis
Natascha Kuliskova
Carmen Loley
Andreas Lust
Marian Mitas
Martin Nahálka
Klaus Ortner
Petru Pecican
Andreas Puehringer (as Andreas Pühringer)
Sonja Romei
Maria Esperanza Paraschiv (as Maria Speranza Paraschiv)
Christoph Theußl
Sophie Wimmer-Lieb
Christian Wlach
Mira Zeichmann
Werner Wultsch Bauernbursche (uncredited)
Vladimír Zboron (uncredited)