Souviens-toi... L'Eté Dernier

Genre(s) : Horror,Mystery

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - I Know What You Did Last Summer
Argentina - Sé lo que hicieron el verano pasado
Argentina - Sé lo que hiciste el verano pasado(Alternative Title)
Australia - I Know What You Did Last Summer
Brazil - Eu Sei o que Vocês Fizeram no Verão Passado
Bulgaria - Знам какво направи миналото лято(Bulgarian)

Canada - I Know What You Did Last Summer
Canada - Le pacte du silence
Chile - Sé lo que hicieron el verano pasado
China - 我知道你去年夏天干了什么
China - 我知道你去年暑假干了什么？
China - 是谁搞的鬼
Croatia - Znam što si radila prošlog ljeta
Czech Republic - Tajemství lonského léta
Czech Republic - Vím, co jsi udelala minulé léto
Ecuador - I Know What You Did Last Summer
Egypt - I Know What You Did Last Summer
Estonia - Eelmise suve saladus
Finland - Tiedän mitä teit viime kesänä
Finland - Tiedän mitä teit viime kesänä
Finland - Tiedän, mitä teit viime kesänä
Finland - Jag vet vad du gjorde förra sommaren
France - Je sais ce que vous avez fait l'été dernier
France - Souviens-toi... l'été dernier
Germany - Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast
Greece - Xero ti kanate persi to kalokairi
Greece - Ξέρω τι κάνατε πέρσι το καλοκαίρι
Hong Kong - 舊年暑假搞乜鬼
Hungary - Tudom, mit tettél tavaly nyáron
India - I Know What You Did Last Summer
India - I Know What You Did Last Summer
Indonesia - I Know What You Did Last Summer
Israel - Ani Yodea Ma Asita B'Kayitz Ha-Aharon
Italy - So cosa hai fatto
Japan - Last Summer
Japan - ラストサマー
Lithuania - Zinau, ka padarei ana vasara
Mexico - Sé lo que hicieron el verano pasado
Netherlands - I Know What You Did Last Summer
Norway - Fryktens sommer
Peru - Sé lo que hicieron el verano pasado
Philippines - I Know What You Did Last Summer
Poland - Koszmar minionego lata
Portugal - Sei o Que Fizeste no Verão Passado
Romania - Stiu ce-ai facut asta-vara
Russia - Я знаю, что вы сделали прошлым летом
Serbia - Знам шта сте радили прошлог лета
Singapore - I Know What You Did Last Summer
Slovakia - Tajomstvo minulého leta
Slovakia - Viem, čo ste robili minulé leto
South Africa - I Know What You Did Last Summer
South Korea - I Know What You Did Last Summer
Spain - Sé lo que hicisteis el último verano
Sweden - Jag vet vad du gjorde förra sommaren
Taiwan - 是誰搞的鬼
Thailand - I Know What You Did Last Summer

Acteurs :
Jennifer Love Hewitt Julie James
Sarah Michelle Gellar Helen Shivers
Ryan Phillippe Barry Cox
Freddie Prinze Jr Ray Bronson
Muse Watson Benjamin Willis /Fisherman
Bridgette Wilson-Sampras Elsa Shivers (as Bridgette Wilson)
Anne Heche Melissa Egan
Johnny Galecki Max
Stuart Greer Officer
J Don Ferguson MC
Deborah Hobart Mrs James
Mary McMillan Mrs Cox
Rasool Jahan Deb (as Rasool J'Han)
Dan Albright Sheriff
Lynda Clark Pageant Official
Shea Broom Contestant #1
John Bennes Old Man
Jennifer Bland Contestant #2
William Neely Hank
Jonathan Quint David Egan
Richard Dale Miller Band Member
Mary Neva Huff Band Member
David Lee Hartman Band Member
Patti D'Arbanville Mrs Shivers (uncredited)
David F Maxwell Fisherman at Bait Stand (uncredited)
Stephen McKenna Delivery Guy (uncredited)