Sorcellerie à travers les ages, La

Plus qu'un simple documentaire, La Sorcellerie à travers les Âges défie toutes les frontières de genres et de style en étudiant la nature de la sorcellerie et du satanisme, de la Perse Antique aux temps modernes.

Genre(s) : Documentary,Fantasy,Horror

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Häxan
Argentina - La brujería a través de los tiempos
Australia - Häxan: Witchcraft Through the Ages
Belgium - Hekserij door de eeuwen heen(Flemish)
Belgium - La sorcellerie à travers les âges
Brazil - Häxan - A Feitiçaria Através dos Tempos

Canada - Häxan: Witchcraft Through the Ages
Canada - Häxan, les sorcières
Denmark - Heksen
Ecuador - Häxan
Finland - Noita
France - La Sorcellerie à travers les âges
Germany - Die Hexe
Germany - Hexen
Greece - I mageia mesa apo tous aiones
Greece - Η μαγεία μέσα από τους αιώνες
Hungary - Boszorkányok
India - Häxan: Witchcraft Through the Ages
Italy - La stregoneria attraverso i secoli
Japan - 魔女
Mexico - Häxan
Poland - Czarownice
Portugal - A Feitiçaria Através dos Tempos
Romania - Vrăjitoria de-a lungul veacurilor
Serbia - Вештице
Soviet Union - Вeдьмы
Soviet Union - Ведьмы
Spain - La brujería a través de los tiempos
Spain - Häxan: La brujería a través de los tiempos
Sweden - Häxan
Sweden - Häxan: Ett kulturhistoriskt föredrag i levande bilder
Turkey - Cadılar
United Kingdom - Häxan: Witchcraft Through the Ages
United States - Häxan: Witchcraft Through the Ages
United States - Häxan
United States - The Witch
United States - The Witches
Uruguay - La brujería a través de los tiempos
World-wide - Häxan: Witchcraft Through the Ages

Acteurs :
Maren Pedersen Heksen /The Witch
Clara Pontoppidan Nonne /Nun
Elith Pio Heksedommer /Witch Judge (The Young Monk)
Oscar Stribolt Graabroder /Doctor (The Fat Monk)
Tora Teje En hysterisk kvinde /Modern Hysteric (The Kleptomaniac)
John Andersen Chief Inquisitor (as Johs Andersen)
Benjamin Christensen Djævlen /The Devil
Poul Reumert Juveler /Jeweler
Karen Winther Anna's Sister
Kate Fabian Gammel jomfru /Old Maid
Else Vermehren Nonne /Nun
Astrid Holm Anna
Johannes Andersen Heksedommer /Witch Judge
Gerda Madsen Nonne /Nun
Aage Hertel Heksedommer /Witch Judge
Ib Schønberg Heksedommer /Witch Judge
Emmy Schønfeld Marie, the Seamstress (as Emmy Schönfeld)
Frederik Christensen Borger /Citizen (as Frederick Christensen)
Ella La Cour Troldkvinde /Magician (as Ella la Cour)
Elisabeth Christensen En ældre bondekone /Older Farm Lady (as Elizabeth Christensen)
Henry Seemann Borger /Citizen
Alice O'Fredericks Nonne /Nun
Knud Rassow Anatomen
William S Burroughs Narrator (1968 re-release) (voice) (as William Burroughs)
Ellen Rassow En tjenestepige /Maid
Holst Jørgensen Ole Kighul
HC Nielsen Juveler assistent /Jeweler's Assistant
Albrecht Schmidt Nervelæge /Neurologist
Karina Bell Nun (uncredited)
Karen Caspersen Unidentified (uncredited)
Holger Pedersen Unidentified (uncredited)