Sinbad - La légende des sept mers

Accusé à tort d'avoir volé le Livre de la Paix, l'audacieux et légendaire Sinbad est chargé de retrouver et de restituer le précieux ouvrage, faute de quoi son meilleur ami, Proteus, mourra. L'aventurier refuse cette chance et opte pour une croisière et un plan bronzette aux îles Fidji. Pas si vite ! Car la belle fiancée de Proteus, Marina, s'est glissée à bord du bateau de Sinbad pour veiller à ce qu'il remplisse sa mission, et le premier bad boy de l'histoire va se trouver confronté à un incroyable déluge de dangers.
Eris, déesse du chaos, s'acharne en effet contre lui, envoyant à sa rencontre un essaim de monstres et déclenchant à tout moment d'épouvantables tempêtes. Et tout cela n'est encore rien à côté des défis que lance à notre héros la frêle mais redoutable Marina...

Genre(s) : Animation,Adventure,Comedy

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Sinbad: Legend of the Seven Seas
Argentina - Sinbad: La leyenda de los siete mares
Australia - Sinbad: Legend of the Seven Seas
Austria - Sinbad - Der Herr der sieben Meere
Azerbaijan - Sinbad: Yeddi dənizin əfsanəsi
Brazil - Sinbad: A Lenda dos Sete Mares

Bulgaria - Синбад: Легендата на седемте морета
Canada - Sinbad: Legend of the Seven Seas
Canada - Sinbad - La légende des sept mers
Croatia - Sinbad: Legenda sedam mora
Czech Republic - Sindibád: Legenda sedmi moří
Denmark - Sinbad - Legenden fra de syv have
Ecuador - Sinbad: Legend of the Seven Seas
Egypt - Sinbad: Legend of the Seven Seas
Estonia - Sinbad: Seitsme mere legend
Finland - Sinbad: Seitsemän Meren Sankari
Finland - Sinbad - Legenden om de sju haven
France - Sinbad : La Légende des sept mers
Germany - Sinbad - Der Herr der sieben Meere
Greece - Sevah: O thrylos ton epta thalasson
Greece - Σεβάχ: Ο θρύλος των επτά θαλασσών
Hungary - Szindbád: A hét tenger legendája
India - Sinbad: Legend of the Seven Seas
Israel - Sinbad: Legend of the Seven Seas
Italy - Sinbad - La leggenda dei sette mari
Japan - シンドバッド ７つの海の伝説
Kazakhstan - Сандыбад: Жеті теңіз аңызы
Kazakhstan - Синдбад: Легенда семи морей
Latvia - Sinbads: Leģenda par septiņām jūrām
Lithuania - Sinbadas: septyniu juru legenda
Mexico - Sinbad: La leyenda de los siete mares
Netherlands - Sinbad: De held van de zeven zeeën
Netherlands - Sinbad: De legende van de zeven zeeën
Norway - Sinbad: Legenden på de sju hav
Peru - Sinbad: La leyenda de los siete mares
Philippines - Sinbad: Legend of the Seven Seas
Poland - Sindbad: Legenda siedmiu mórz
Portugal - Sinbad - A Lenda dos Sete Mares
Romania - Sinbad - Legenda celor șapte mări
Russia - Синдбад: Легенда семи морей
Serbia - Sinbad - Legenda o sedam mora
Slovakia - Sindibád: Legenda siedmich morí
South Africa - Sinbad: Legend of the Seven Seas
Spain - Simbad: La leyenda de los siete mares
Spain - Simbad, la llegenda dels set mars
Sweden - Sinbad - Legenden om de sju haven
Taiwan - 辛巴達：七海傳奇
Thailand - Sinbad: Legend of the Seven Seas
Turkey - Sinbad: Yedi Denizler Efsanesi
Ukraine - Синдбад: Легенда семи морів
United Kingdom - Sinbad: Legend of the Seven Seas
United States - Sinbad: Legend of the Seven Seas
Uzbekistan - Sinbad: Yetti dengiz afsonasi
Vietnam - Sinbad: Huyền Thoại 7 Đại Dương

Acteurs :
Brad Pitt Sinbad (voice)
Catherine Zeta-Jones Marina (voice)
Michelle Pfeiffer Eris (voice)
Joseph Fiennes Proteus (voice)
Dennis Haysbert Kale (voice)
Timothy West Dymas (voice)
Adriano Giannini Rat (voice)
Raman Hui Jin (voice)
Chung Chan Li (voice)
Jim Cummings Luca /Additional Voices (voice)
Conrad Vernon Jed (voice)
Andrew Birch Grum /Chum (voice)
Chris Miller Tower Guard (voice)
Frank Welker Spike (voice) (uncredited)