Secret de la planète des singes, Le

L'astronaute Brent est envoyé au secours de Taylor, mais s'écrase à son tour sur la "planète des singes". Cherchant à retrouver son compagnon avec l'aide de Nova, il suit sa trace jusque dans la "Zone Interdite" où il découvre une société de mutants humains télépathes...

Genre(s) : Action,Adventure,Sci-Fi

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Beneath the Planet of the Apes
Argentina - Bajo el planeta de los simios
Australia - Beneath the Planet of the Apes
Brazil - De Volta ao Planeta dos Macacos
Bulgaria - Под планетата на маймуните(Bulgarian)
Canada - Beneath the Planet of the Apes

Canada - Le secret de la planète des singes
Colombia - Bajo el planeta de los simios
Croatia - Ispod planeta majmuna
Czechoslovakia - Do vnútra Planéty opíc
Denmark - Flugten på abernes planet
Ecuador - Beneath the Planet of the Apes
Finland - Paluu apinoiden planeetalle
Finland - Tillbaka till apornas planet
France - Le Secret de la planète des singes
Germany - Rückkehr zum Planet der Affen
Greece - Epistrofi ston planiti ton pithikon
Greece - Επιστροφή στον πλανήτη των πιθήκων
Hungary - A majmok bolygója II.
India - Beneath the Planet of the Apes
India - वानर के ग्रह के नीचे
Iran - Zire sayyare vahshiha
Italy - L'altra faccia del pianeta delle scimmie
Italy - The Other Side of the Planet of the Apes
Japan - 続 猿の惑星
Lithuania - Po beždžioniu planeta
Mexico - Bajo el planeta de los simios
Netherlands - Terugkeer naar de apenplaneet
Norway - Apeplanetens hemmelighet
Poland - W podziemiach Planety Małp
Portugal - O Segredo do Planeta dos Macacos
Romania - Secretul planetei maimutelor
Romania - Sub planeta maimutelor
Russia - Под планетой обезьян
Serbia - Испод планете мајмуна
Slovakia - Do vnútra Planéty opíc
Soviet Union - Под планетой обезьян
Spain - Regreso al planeta de los simios
Sweden - Bortom apornas planet
Taiwan - 失陷猩球
Turkey - Maymunlar Cehennemine Dönüş
Ukraine - Під планетою мавп
United Kingdom - Beneath the Planet of the Apes
United States - Beneath the Planet of the Apes
United States - Planet of the Apes Revisited
United States - Planet of the Men
Uruguay - Bajo el planeta de los simios
Vietnam - Bí Ẩn Hành Tinh Khỉ
West Germany - Rückkehr zum Planet der Affen
Yugoslavia - Tajna planete majmuna

Acteurs :
James Franciscus John Brent
Kim Hunter Zira
Maurice Evans Dr Zaius
Linda Harrison Nova
Charlton Heston Taylor
Paul Richards Mendez
Victor Buono Fat Man
James Gregory Ursus
Jeff Corey Caspay
Natalie Trundy Albina
Thomas Gomez Minister
David Watson Cornelius
Don Pedro Colley Negro
Tod Andrews Skipper
Gregory Sierra Verger
Eldon Burke Gorilla Sgt
Lou Wagner Lucius (archive footage)
Army Archerd Gorilla (uncredited)
Edward Bach Picket (uncredited)
James Bacon Gorilla (uncredited)
Stan Barrett Gorilla (uncredited)
Angelina Bauer Chimp Protestor (uncredited)
Erlynn Mary Botelho Ape (uncredited)
Maxine Botelho Chimp Protester (uncredited)
Dick Bullock Gorilla (uncredited)
Bruce Fleischer Gorilla (uncredited)
Paul Frees Ending Voiceover (voice) (uncredited)
Roddy McDowall Cornelius (archive footage) (uncredited)
Hank Robinson Bomb Worshipper (uncredited)