Return to House on Haunted Hill

Sarah Wolfe, seule survivante du drame qui s'est déroulé des années auparavant dans la maison de l'horreur, est retrouvée morte. Si tout laisse penser à un suicide, sa soeur Ariel tente de découvir la vérité.
La jeune femme est prise en otage par un groupe d'archéologues qui pense qu'elle détient les informations de sa soeur. Ceux-ci décident de l'emmener dans la fameuse maison sur les traces d'une statuette aux pouvoirs maléfiques...

Genre(s) : Crime,Fantasy,Horror

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Return to House on Haunted Hill
Argentina - El regreso a la casa embrujada
Brazil - Regresso à Casa da Colina
Brazil - De Volta à Casa da Colina
Canada - Retour à la maison de l'horreur
Finland - Return to House on Haunted Hill(TV Title)

France - Retour à la maison de l'horreur
Germany - Haunted Hill - Die Rückkehr in das Haus des Schreckens
Greece - Return to House on Haunted Hill
Hungary - Visszatérés a Kísértet-hegyre
India - Return to House on Haunted Hill
Italy - Il ritorno della casa sulla collina
Italy - Il ritorno nella casa sulla collina
Mexico - Return to House on Haunted Hill
Poland - Powrót do domu na Przeklętym Wzgórzu
Portugal - Regresso à Casa da Colina
Romania - Întoarcerea la casa bantuita
Russia - Возвращение в дом ночных призраков
Serbia - Povratak u kuću na ukletom brdu
Spain - Return to House on Haunted Hill
Taiwan - 重返猛鬼屋
Turkey - Lanetli Tepe II: Lanetli Tepeye Dönüş
Ukraine - Будинок на Хантед Хілл 2
Ukraine - Привид будинку на пагорбі. Повернення
United States - Return to House on Haunted Hill
United States - House on Haunted Hill 2
Vietnam - Trở Lại Ngôi Nhà Trên Ngọn Đồi Quỷ Ám

Acteurs :
Amanda Righetti Ariel Wolfe
Cerina Vincent Michelle
Erik Palladino Desmond
Tom Riley Paul
Andrew Lee Potts Kyle (as Andrew-Lee Potts)
Jeffrey Combs Dr Vannacutt
Steven Pacey Dr Richard Hammer
Calita Rainford Harue (as Kalita Rainford)
Gil Kolirin Norris
Andrew Pleavin Samuel
Charles Venn Warren (as Chucky Venice)
Tatina de Marinis Ariel's Assistant
George Zlatarev Lead Inmate Ghost
Stilyana Mitkova Sara's Ghost
Laia Colàs Nurse Ghost (as Laia Gonzàlez)
Oksana Borbat Beautiful Woman Ghost
Xeniya Fesenko Beautiful Woman Ghost
Miroslav Petrov Albino Ghost
Emil Markov Albino Ghost
Deian Dinev Albino Ghost
Tanya Kozhuharova Ghost
Maria Georgieva Ghost
Emil Tonev Ghost
Nikolai Iliev Man on Beach (as Nikolay Iliev)
Jasminne Majid Woman on Beach (as Zhasmina Toskova)
Jasmina Jekova Model
Iva Atanasova Model
Tanya Nedeleva Model
Hristo Parvanov Mental Patient
Nikolai Chobanov Mental Patient
Bill R Dean Male Beach Goer (voice) (uncredited)