Pumpkinhead - Les sacrifiés

La querelle de sang entre les Hatfield et les McCoy est sur le point de se terminer. Quand Jodie Hatfield tombe amoureuse de Ricky McCoy, la tentative de ses deux frères pour mettre fin à cette histoire mène à la mort accidentelle de la petite soeur de Ricky. Ignorant les avertissements d’Ed Harley en personne, Ricky ressuscite le pumpkinhead pour venger sa famille en éliminant les Hatfield définitivement…

Genre(s) : Fantasy,Horror

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Pumpkinhead: Blood Feud
Argentina - Pumpkinhead - Feudo de sangre
Brazil - Pumpkinhead 4 - Maldição Sangrenta
Bulgaria - Тиквена глава: Кръвна вражда(Bulgarian)
France - Pumpkinhead - Les sacrifiés(Alternative Title)
France - Pumpkinhead IV : Les sacrifiés

Germany - Pumpkinhead: Blutfehde
Greece - Epiklisi sto daimona
Greece - Επίκληση στο δαίμονα
Greece - Η εκδίκηση θα είναι δική του
Hungary - Pumpkinhead 4: Ősellenség
Italy - Faida di sangue - Pumpkinhead 4
Japan - パンプキンヘッド　禁断の血婚
Mexico - Pumpkinhead: Feudo de sangre
Poland - Dyniogłowy 4: Krwawy spór
Portugal - Cabeça de Abóbora 4: Pacto de Vingança
Romania - Furia monstrului 4: O disputa sangeroasa
Russia - Услуги преисподней стоят дорого 2: Вендетта
Serbia - Bundevoglavi 4: Krvava zavada
Spain - La cólera del infierno
Taiwan - 召喚惡靈：血債血還
United Kingdom - Pumpkinhead: Blood Feud
United States - Pumpkinhead 4: Blood Feud
United States - Pumpkinhead IV: Love Hurts
Uruguay - Pumpkinhead IV: Feudo de sangre

Acteurs :
Lance Henriksen Ed Harley
Rob Freeman Dallas
Amy Manson Jodie
Bradley Taylor Ricky
Richard Durden Old Man Hatfield
Lynne Verrall Haggis
Claire Lams Dolly
Peter Barnes Papa McCoy
Ovidiu Niculescu Bobby Joe
Elvin Dandel Tristan McCoy
Alin Constantinescu Emmett Hatfield
Razvan Oprea Brett
Rudy Rosenfeld Abner Hatfield
Calin Puia Tommy Hatfield (as Clin Puia)
Elias Ferkin Billy Bob Hatfield
Iulia Boros Mama McCoy
Maria Roman Sara
Bart Sidles Andy (as Barton Sidles)
Alexandru Geoana Town Boy #1
Cristi Feter Johnson (as Christi Feter)
Fanel Ursu Johny (as Fane Ursu)
Aurel Boata Charlie
Daniel Tomescu Dale Hatfield
Dicu Marian Wayne (as Marian Aurel Dicu)
Nelu Caragea Old Jimmy Hatfield
Florin Barcun Danny
Adrian Pavlovschi Hatfield Boy #1 (as Adi Pavlovschi)
Daniel Pasleaga Hatfield Boy #2
Mihai Ionita Hatfield Boy #3
Isabela Melinte Pretty Girl
Lepadatu Elena Another Pretty Girl
Catalina Alexandru McCoy Girl #2 (uncredited)
Roxana Andronescu Bride (uncredited)
Bob Gunter Pumpkinhead (uncredited)
Mike J Regan Pumpkinhead (uncredited)
Vasilescu Valentin McCoy Boy (uncredited)