Princesse Mononoke

Au XVe siècle, durant l'ère Muromachi, la forêt japonaise, jadis protégée par des animaux géants, se dépeuple à cause de l'homme. Un sanglier transformé en démon dévastateur en sort et attaque le village d'Ashitaka, futur chef du clan Emishi. Touché par le sanglier qu'il a tué, celui-ci est forcé de partir à la recherche du dieu Cerf pour lever la malédiction qui lui gangrène le bras.

Genre(s) : Animation,Adventure,Fantasy

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Mononoke-hime
Argentina - La princesa Mononoke
Australia - Princess Mononoke
Azerbaijan - Şahzadə Mononoke
Belgium - Princesse Mononoké
Brazil - Princesa Mononoke

Bulgaria - Принцеса Мононоке
Canada - Princess Mononoke
Canada - Mononoke-hime
Canada - Princesse Mononoké
Chile - La princesa Mononoke
China - 幽灵公主
Croatia - Princeza Mononoke
Czech Republic - Princezna Mononoke
Denmark - Prinsesse Mononoke
Ecuador - Mononoke-hime
Egypt - Princess Mononoke
Estonia - Printsess Mononoke
Finland - Prinsessa Mononoke
France - Princesse Mononoké
Germany - Prinzessin Mononoke
Greece - Prigipissa Mononoke
Greece - Πριγκίπισσα Μονονόκε
Hong Kong - 幽靈公主
Hungary - A vadon hercegnője
India - Mononoke-hime
India - राजकुमारी मोनोनोके
India - Rajakumari Meaneaneakk
Indonesia - Princess Mononoke
Iran - Shahzade Mononoke
Israel - Princess Mononoke
Italy - Principessa Mononoke
Japan - もののけ姫
Kazakhstan - Мононоке ханшайымы
Kazakhstan - Принцесса Мононоке
Lithuania - Princesė Mononokė
Malaysia - Princess Mononoke
Mexico - La princesa Mononoke
Netherlands - Princess Mononoke
Norway - Prinsesse Mononoke
Peru - La princesa Mononoke
Poland - Księżniczka Mononoke
Portugal - A Princesa Mononoke
Romania - Prințesa Mononoke
Russia - Принцесса Мононоке
Serbia - Принцеза Мононоке
Singapore - Princess Mononoke
Slovakia - Princezná Mononoke
Slovenia - Princesa Mononoke
South Africa - Princess Mononoke
South Korea - Mononoke-hime
Spain - La princesa Mononoke
Sweden - Prinsessan Mononoke
Taiwan - 魔法公主
Thailand - Chaoying Chit Winyan Haeng Phong Phrai
Turkey - Prenses Mononoke

Acteurs :
Billy Crudup Ashitaka (voice)
Billy Bob Thornton Jigo (voice)
Minnie Driver Lady Eboshi (voice)
John DiMaggio Gonza /Additional Voices (voice)
Claire Danes San (voice)
John DeMita Kohroku (voice)
Jada Pinkett Smith Toki (voice)
Gillian Anderson Moro (voice)
Keith David Okkoto /Narrator /Additional Voices (voice)
Corey Burton Additional Voices (voice)
Tara Strong Kaya /Additional Voices (voice) (as Tara Charandoff)
Julia Fletcher Additional Voices (voice) (as Julia DeMita)
Debi Derryberry Hii-sama /Additional Voices (voice)
Alex Fernandez Additional Voices (voice)
Jack Fletcher Additional Voices (voice)
Pat Fraley Additional Voices (voice) (as Patrick Fraley)
John Hostetter Additional Voices (voice)
John Rafter Lee Additional Voices (voice)
Jessica Lynn Additional Voices (voice)
Sherry Lynn Woman in Iron Town /Emishi Village Girl /Additional Voices (voice)
Matt K Miller Additional Voices (voice) (as Matt Miller)
Marnie Mosiman Additional Voices (voice)
Tress MacNeille Additional Voices (voice)
Matt McKenzie Additional Voices (voice)
Michael McShane Additional Voices (voice)
Adam Paul Additional Voices (voice)
David Rasner Additional Voices (voice)
Dwight Schultz Additional Voices (voice)
Pamela Adlon Additional Voices (voice) (as Pamela Segall)
KT Vogt Woman in Iron Town /Tatara Women's Song /Additional Voices (voice)
Yôji Matsuda Ashitaka (voice)
Yuriko Ishida San /Mononoke-Hime /Kaya (voice)
Yûko Tanaka Eboshi-gozen (voice)
Kaoru Kobayashi Jiko-bô (voice)
Masahiko Nishimura Kouroku (voice)
Tsunehiko Kamijô Gonza (voice)
Sumi Shimamoto Toki (voice)
Tetsu Watanabe Yama-inu (voice)
Mitsuru Satô Tatari-gami (voice)
Akira Nagoya Usi-kai (voice)
Akihiro Miwa Moro-no-kimi (voice)
Mitsuko Mori Hii-sama (voice)
Hisaya Morishige Okkoto-nusi (voice)
Kei Iinuma (voice)
Michiko Yamamoto (voice)
Shirô Saitô (voice)
Kazue Sugiura (voice)
Ikuko Yamamoto (voice)
Shigeto Ho (voice)
Katsutoshi Nagura (voice)
Kota Fukazawa (voice)
Tomikazu Kuwabara (voice)
Nobuhisa Okazaki (voice)
Daigo Fukunaga (voice)
Eiji Kato (voice)
Kinu Yoshimi (voice)
Akiko Yoshioka (voice)
Saori Takatsuki (voice)
Miyuki Nikaido (voice)
Naoya Fujimaki (voice)
Akira Sakamoto (voice)
Yoshimasa Kondô Usi-kai (voice)
Keiko Tsukamoto (voice)
Shinji Tokumaru (voice)
Kiho Iinuma (voice)
Shigenobu Miyake (voice)
Masahiko Seno (voice)
Kazuya Kobayashi (voice)
Fumio Ukibe (voice)
Akihiko Tonosaki (voice)
Yoshiaki Arai (voice)
Tetsuo Omi (voice)
Fumi Kakuta (voice)
Shinobu Sakashita (voice)
Yuko Kashima (voice)
Takako Fuji Woman in Iron Town (voice)
Kimihiro Reizei Jibashiri (voice)
Daikichi Sugawara (voice)
Akio Nakamura (voice)
Yayoi Kazuki (voice)
Takashi Matsuyama (voice)
Hiroki Ochi (voice)
Kenji Tashiro (voice)
Yûki Matsuda (voice) (as Takehiro Matsuda)
Shinichi Watanabe (voice)
Nobuyoshi Harada (voice)
Ryota Ono (voice)
Yoshiaki Masuda (voice)
Kazuyo Murata (voice)
Eriko Ando (voice)
Riri Tajima (voice)
Kazuyo Uekusa (voice)
Lewis Arquette Additional Voices (voice)
Jennifer Cihi Tatara Women's Song (voice)
Leslie Ishii Tatara Women's Song (voice)
Denise Poirier Additional Voices (voice)
Toshio Suzuki (voice)
Mary Elizabeth McGlynn Tatara Women's Song (voice) (uncredited)