Planète sauvage, La

Sur la planète Ygam, vivent des androïdes génats appelés les Draags. Ils élèvent de minuscules êtres humains qu'ils surnomment Oms. Mais un jour, l'Om de la jeune Tiwa se révèle plus intelligent et va déclencher une révolte...

Genre(s) : Animation,Sci-Fi

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - La planète sauvage
Argentina - El planeta salvaje
Australia - Fantastic Planet
Azerbaijan - Vəhşi planet
Brazil - Planeta Fantástico
Brazil - Planeta Selvagem(DVD Title)

Canada - Fantastic Planet
Canada - La planète sauvage
Croatia - Divlji planet
Czechoslovakia - Divoká planeta
Ecuador - La planète sauvage
Estonia - Metsik planeet
Finland - Levoton planeetta
Finland - Villi planeetta
France - La Planète sauvage
France - Sur le planète Ygam
Germany - Der wilde Planet
Greece - Άγριος πλανήτης
Hungary - A vad bolygó
India - Fantastic Planet
Italy - Il pianeta selvaggio
Japan - Fantastic Planet
Japan - ファンタスティック・プラネット
Kazakhstan - Жабайы планета
Kazakhstan - Дикая планета
Mexico - El planeta salvaje
Netherlands - Fantastic Planet
Norway - Den ville planeten
Poland - Dzika planeta
Portugal - O Planeta Selvagem
Romania - Planeta salbatica
Russia - Дикая планета
South Korea - Fantastic Planet
Soviet Union - Дикая планета
Spain - El planeta salvaje
Spain - El planeta salvatge
Sweden - Den vilda planeten
Taiwan - 奇幻星球
Turkey - The Fantastic Planet
United Kingdom - Fantastic Planet
United Kingdom - Planet of Incredible Creatures
United States - Fantastic Planet
Uzbekistan - Yovvoyi sayyora
West Germany - Der wilde Planet
West Germany - Der phantastische Planet
World-wide - Fantastic Planet
World-wide - The Savage Planet

Acteurs :
Jennifer Drake Tiwa (voice)
Eric Baugin Young Terr (voice)
Jean Topart Master Sinh (voice)
Jean Valmont Adult Terr - Narrator (voice)
Sylvie Lenoir Additional Voices (voice)
Michèle Chahan Additional Voices (voice)
Yves Barsacq Om (voice)
Hubert de Lapparent Additional Voices (voice)
Gérard Hernandez Master Taj (voice)
Claude Joseph Additional Voices (voice)
Philippe Ogouz Additional Voices (voice)
Jacques Ruisseau Additional Voices (voice)
Max Amyl Additional Voices (voice)
Denis Boileau Additional Voices (voice)
Madeleine Clervanne Additional Voices (voice) (as Madeleine Clervannes)
William Coryn Additional Voices (voice)
Christian Echelard Additional Voices (voice)
Jeanine Forney Additional Voices (voice)
Pascal Kominakis Additional Voices (voice)
André Lambert Additional Voices (voice)
Mark Lesser Additional Voices (voice)
Serge Netter Additional Voices (voice)
Yvette Robin Additional Voices (voice)
André Rouyer Additional Voices (voice)
Irina Tarassov Additional Voices (voice) (as Irina Tarason)
Julien Thomast Additional Voices (voice) (as Julien Thomas)
Gilbert Vilhon Additional Voices (voice)
Paul Villé Additional Voices (voice)
Poupy de Monneron Additional Voices (voice)
Christian de Tillière Additional Voices (voice)
Cynthia Adler Tiwa (voice)
Barry Bostwick Adult Terr - Narrator (voice)
Mark Gruner Young Terr (voice)
Nora Heflin Additional Voices (voice)
Marvin Miller Great Tree Chief /Master Kon (voice)
Monika Ramirez Additional Voices (voice)
Hal Smith Master Sinh /Old Om /Sorcerer (voice)
Olan Soule Master Taj (voice)
Janet Waldo Hollow Log Chief /Traag Child (voice)