Pirates Des Caraïbes - Le Secret Du Coffre Maudit

Dans ce nouvel opus de l'aventure Pirates des Caraïbes, le toujours aussi excentrique pirate Jack Sparrow est confronté subitement à son passé. Treize ans auparavant, Jack signait un pacte avec Davey Jones, le maître des sept mers, dont l'esprit maléfique n'a d'égal que son apparence tentaculaire. En échange de son âme, ce dernier lui promettait le commandement du mythique Black Pearl...
Aujourd'hui, Jones vient donc récupérer sa dette. Mais donner son âme à Jones est sans issue, il n'y a pas de rédemption possible, c'est devenir comme tous les membres de son équipage maudit, un fantôme au physique aussi repoussant que terrifiant. Pour éviter ce sort funeste auquel Jack ne tient pas vraiment, il n'a qu'une solution : retrouver le coffre maudit de Jones où sont cachés les âmes emprisonnées...

Genre(s) : Action,Adventure,Fantasy

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Argentina - Piratas del Caribe: El cofre de la muerte
Australia - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Azerbaijan - Karib dənizinin quldurları: Ölü adamın sandığı
Brazil - Piratas do Caribe: O Baú da Morte
Bulgaria - Карибски пирати: Сандъкът на мъртвеца(Bulgarian)

Canada - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Canada - Pirates des Caraïbes: Le coffre du mort
China - 加勒比海盗2：聚魂棺
Croatia - Pirati s Kariba: Mrtvačeva škrinja
Czech Republic - Piráti z Karibiku: Truhla mrtvého muže
Denmark - Pirates of the Caribbean - Død mands kiste
Ecuador - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Egypt - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Estonia - Kariibi mere piraadid: Surnud mehe aardekirst
Finland - Pirates of the Caribbean: Kuolleen miehen kirstu
France - Pirates des Caraïbes : Le Secret du coffre maudit
Germany - Fluch der Karibik - Die Truhe des Todes
Germany - Fluch der Karibik 2
Germany - Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2
Greece - Oi peirates tis Karaivikis: To sedouki tou nekrou
Greece - Οι πειρατές της Καραϊβικής: Το σεντούκι του νεκρού
Hong Kong - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Hong Kong - 加勒比海盜：決戰魔盜王
Hungary - A Karib-tenger kalózai: Holtak kincse
India - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
India - समुंदर के लुटेरे: मुर्दे का खज़ाना
Indonesia - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Israel - Shodedy Hakaribim: Teva Shel Ish Met
Italy - Pirati dei Caraibi - La maledizione del forziere fantasma
Japan - パイレーツ・オブ・カリビアン　デッドマンズ・チェスト
Kazakhstan - Кариб теңізінің қарақшылары: Өлген адамның сандығы
Kazakhstan - Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца
Latvia - Karību jūras pirāti: Miroņa lāde
Lithuania - Karibu piratai: numirelio skrynia
Mexico - Piratas del Caribe: El cofre de la muerte
Netherlands - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Peru - Piratas del Caribe: El cofre de la muerte
Philippines - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Poland - Piraci z Karaibów: Skrzynia umarlaka
Portugal - Piratas das Caraíbas - O Cofre do Homem Morto
Romania - Pirații din Caraibe: Cufărul Omului Mort
Russia - Пираты Карибского моря: Сундук мертвеца
Serbia - Пирати са Кариба: Тајна шкриње
Singapore - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Slovakia - Piráti Karibiku: Truhlica mŕtveho muža
Slovenia - Pirati s Karibov: Mrtveceva skrinja
South Africa - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
South Korea - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Spain - Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto
Sweden - Pirates of the Caribbean - Död mans kista
Sweden - Pirates of the Caribbean 2 - Död mans kista
Taiwan - 加勒比海盜 神鬼奇航：聚魂棺
Taiwan - 神鬼奇航2：加勒比海盜
Thailand - Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
Turkey - Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı

Acteurs :
Johnny Depp Jack Sparrow
Orlando Bloom Will Turner
Keira Knightley Elizabeth Swann
Jack Davenport Norrington
Bill Nighy Davy Jones
Jonathan Pryce Governor Weatherby Swann
Lee Arenberg Pintel
Mackenzie Crook Ragetti
Kevin McNally Gibbs (as Kevin R McNally)
David Bailie Cotton
Stellan Skarsgård Bootstrap Bill
Tom Hollander Cutler Beckett
Naomie Harris Tia Dalma
Martin Klebba Marty
David Schofield Mercer
Alex Norton Captain Bellamy
Lauren Maher Scarlett
Nej Adamson Short Sailor
Jimmy Roussounis Large Sailor
Moray Treadwell Sunburned Sailor
San Shella Leech
Jim Cody Williams Fisherman - Montage
Michael Miranda Cannibal Warrior
Luke de Woolfson Frightened Sailor
Derrick O'Connor Very Old Man
Georges Trillat Skinny Man
Israel Oyelumade Crippled Man (as Israel Aduramo)
Gerry O'Brien Irish Man
Dermot Keaney Maccus - Dutchman
Clive Ashborn Koleniko - Dutchman
Robbie Gee Shrimper - Montage
Neil Panlasigui Cannibal Boy
Matthew Bower Sailor - Edinburgh
Max Baker Burser - Edinburgh
Steve Speirs Quartermaster - Edinburgh
John Boswall Wyvern
Winston Ellis Palafico - Dutchman
Christopher Adamson Jimmy Legs - Dutchman
Andy Beckwith Clacker - Dutchman
Jonathan Linsley Ogilvey - Dutchman
Sylver Shrimper's Brother
Simon Meacock Chaplain
Natsuko Ohama Cannibal Woman
Josie Dapar Cannibal Woman
Vanessa Branch Giselle
David Sterne Edinburgh Cook
David Keyes Scuttled Ship Helmsman
Anthony Patricio Cannibal
Barry McEvoy Carruthers Guard
Michael Enright Deckhand - Edinburgh
Hernando Molina Sweepy (as Hernando 'Sweepy' Molina)
John Mackie Turkish Prisoner
Spider Madison Turkish Prisoner
Bud Mathis Turkish Prisoner
Marco Khan Turkish Guard
David Zahedian Turkish Guard
Faouzi Brahimi Turkish Guard
Jonathan Limbo Torch Native
Alex Cong Native Bridge Guard
Ho-Kwan Tse Ho-Kwan
Reggie Lee Headless
LeJon Lejon (as Lejon O Stewart)
Christopher S Capp Parrot (voice)
Félix Castro Moises: Jack's Crew (as Felix Castro)
Mike Haberecht Kursar - Jack's Crew
Rudy McCollum Matelot - Jack's Crew (as Rudolph McCollum)
Gerard J Reyes Tearlach - Jack's Crew (as Gerard Reyes)
M Scott Shields Duncan - Jack's Crew
Christopher Sullivan Ladbroc - Jack's Crew (as Chris 'Sully' Sullivan)
Craig Thomson Crimp - Jack's Crew
Fred Toft Quartetto - Jack's Crew
Claudia Adams Madam (uncredited)
Hayati Akbas Turkish Prisoner (uncredited)
Stephen Ananicz Black Pearl Pirate (uncredited)
Peter Donald Badalamenti II Penrod (uncredited)
Mark Bedell British Officer (uncredited)
Nathan Belt Pirate #4 (uncredited)
Rusty 'Gravestone' Bolin Russian Pirate (uncredited)
Ron Bottitta Additional Voices (uncredited)
Jennifer Redelle Carey Cantina Wench (uncredited)
Guy Chapman Black Pearl Pirate /Flying Dutchman Pirate (uncredited)
Chadwick J Coleman Swamp Dweller (uncredited)
Neil D'Monte Drunken Cantina Pirate (uncredited)
Brian Feldman Black Pearl Pirate (uncredited)
Jerald Garner Swamp Dweller (uncredited)
Travis Grenke EITC Soldier (uncredited)
David Hadinger Black Pearl Pirate (uncredited)
Alexander Hall Becket's Officer (uncredited)
Samantha Hanratty British Girl (uncredited)
Randy Herman Ghost Pirate (uncredited)
Patrick Hume Black Pearl Pirate (uncredited)
Dalon Huntington British Navy Officer (uncredited)
Paul Jacobson Tortuga Pirate (uncredited)
Anthony W Johnson Swamp Dweller (uncredited)
Sharon Jordan Port Royal Woman (uncredited)
Marc Joseph Quittance (uncredited)
Jason Kakebeen Greenbeard (uncredited)
Harry Kallet Angry Pirate (uncredited)
Jonathan Kite Black Pearl Pirate (uncredited)
Ken Lally Beckett's Bodyguard (uncredited)
Robbie General Lee Native of the Island (uncredited)
James S Levine Pirate Musician (uncredited)
Michael A Levine Fiddler in Bar (uncredited)
Erwin Lopez Cannibal Drummer (uncredited)
Fred Maske Black Pearl Pirate (uncredited)
Ann Matthews Busty Wench (uncredited)
Clark McClanathan Black Pearl Pirate /Flying Dutchman Pirate (uncredited)
Rohan Mehra Pirate (uncredited)
Josh Mills British Navy Officer (uncredited)
Cory Montgomery Tortuga Pirate (uncredited)
Richard Rich Anthony Perez Pirate Tossing Coffins (uncredited)
Aaron Pichel Sailor (uncredited)
David Pitcher Additional Voices (uncredited)
Nicolas Read Pirate in Cage (uncredited)
Chris Reid Sailor (uncredited)
Karly Rothenberg Cantina Wench (uncredited)
Geoffrey Rush Captain Hector Barbossa (uncredited)
Erin Sharkey Tortuga Wench (uncredited)
Gary Sievers Tortuga Pirate (uncredited)
Opender Singh Gun Captain (uncredited)
Aleksandr Sountsov British Redcoat - Arrests Will (uncredited)
Joseph Steven Pirate with Greenbeard (uncredited)
Heather Stout Hot Wench (uncredited)
Tegan Summer Jamaican Pirate (uncredited)
Chris Symonds Two Head (uncredited)
Michael Symonds Two Head (uncredited)
Jay Tapaoan Cannibal (uncredited)
Ruben Valdez Red Coat (uncredited)
Craig Robert Young Sir Suchworth (uncredited)
Tommy Zandali Pirate (uncredited)