Noces funèbres, Les

Au XIXe siècle, dans un petit village d'Europe de l'est, Victor, un jeune homme, découvre le monde de l'au-delà après avoir épousé, sans le vouloir, le cadavre d'une mystérieuse mariée. Pendant son voyage, sa promise, Victoria l'attend désespérément dans le monde des vivants. Bien que la vie au Royaume des Morts s'avère beaucoup plus colorée et joyeuse que sa véritable existence, Victor apprend que rien au monde, pas même la mort, ne pourra briser son amour pour sa femme.

Genre(s) : Animation,Comedy,Drama

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Corpse Bride
Argentina - El cadáver de la novia
Australia - Corpse Bride
Belgium - Les noces funèbres
Brazil - A Noiva Cadáver
Bulgaria - Булката труп(Bulgarian)

Canada - Corpse Bride
Canada - La mariée cadavérique
Chile - El cadáver de la novia
Chile - La novia cadáver
Croatia - Mrtva nevjesta
Czech Republic - Mrtvá nevěsta
Ecuador - Corpse Bride
Egypt - Corpse Bride
Estonia - Laibast pruut
Finland - Corpse Bride
Finland - Tim Burton's Corpse Bride
France - Les Noces funèbres
Germany - Corpse Bride - Hochzeit mit einer Leiche
Greece - Η νεκρή νύφη
Hong Kong - 怪誕屍新娘
Hungary - A halott menyasszony
India - Corpse Bride
India - Corpse Bride
India - कॉर्प्स ब्राइड
Indonesia - Corpse Bride
Iran - Aroos-e Morde
Ireland - Corpse Bride
Israel - Corpse Bride
Italy - La sposa cadavere
Japan - ティム・バートンのコープスブライド
Japan - 死体の花嫁
Kazakhstan - Мәйіт қалыңдық
Latvia - Līgava-līķis
Lithuania - Mirusi nuotaka
Mexico - El cadáver de la novia
Netherlands - Corpse Bride
Peru - El cadáver de la novia
Philippines - Corpse Bride
Poland - Gnijąca panna młoda
Portugal - A Noiva Cadáver
Romania - Mireasa moartă
Russia - Труп невесты
Serbia - Мртва невеста
Singapore - Corpse Bride
Slovakia - Mŕtva nevesta Tima Burtona
Slovenia - Mrtva nevesta
South Africa - Corpse Bride
South Korea - 유령 신부
Spain - La novia cadáver
Spain - La núvia cadàver
Sweden - Corpse Bride
Taiwan - 提姆波頓之地獄新娘
Thailand - Corpse Bride
Turkey - Ölü Gelin
Ukraine - Труп нареченої

Acteurs :
Johnny Depp Victor Van Dort (voice)
Helena Bonham Carter Corpse Bride (voice)
Emily Watson Victoria Everglot (voice)
Tracey Ullman Nell Van Dort /Hildegarde (voice)
Paul Whitehouse William Van Dort /Mayhew /Paul the Head Waiter (voice)
Joanna Lumley Maudeline Everglot (voice)
Albert Finney Finis Everglot /Grandfather Everglot (voice)
Richard E Grant Barkis Bittern (voice)
Christopher Lee Pastor Galswells (voice)
Michael Gough Elder Gutknecht (voice)
Jane Horrocks Black Widow Spider /Mrs Plum (voice)
Enn Reitel Maggot /Town Crier (voice)
Deep Roy General Bonesapart (voice)
Danny Elfman Bonejangles (voice)
Stephen Ballantyne Emil (voice)
Lisa Kay Solemn Village Boy (voice)
Gary Martin General Wellington /Fat Chef (voice) (uncredited)