Meurtres En 3 Dimensions

Jason Voorhes, le célèbre tueur au masque de hockey est de retour, plus décidé que jamais à semer la terreur, cette fois-ci dans une petite ferme où se rend un groupe de jeunes gens. Le tueur se trouve également aux prises avec un gang de motards.

Genre(s) : Horror,Thriller

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Friday the 13th Part III
Argentina - Martes 13 (parte III)
Argentina - Martes 13 (parte 3)(DVD Title)
Australia - Friday the 13th Part III
Brazil - Sexta-Feira 13 - Parte 3
Brazil - Sexta-Feira 13 - 3ª Parte(premiere title)

Bulgaria - Петък 13-и: Част III
Canada - Friday the 13th Part III
Canada - Vendredi 13 - Chapitre 3: Meurtres en 3D
Canada - Vendredi 13 chapitre III
China - 十三不祥日3
China - 十三号星期五3
China - 黑色星期五3
Croatia - Petak 13.: 3. dio
Czech Republic - Pátek třináctého 3
Denmark - Fredag den 13. 3. del i 3-D
Ecuador - Friday the 13th Part III
Finland - Perjantai 13. päivä, osa 3
France - Le Tueur du Vendredi 2
France - Meurtres en 3 dimensions
France - Meurtres en 3Dimensions
France - Vendredi 13, 3e partie
France - Vendredi 13, chapitre 3 : Le Tueur du vendredi 2
Germany - Und wieder ist Freitag der 13.
Greece - Paraskevi kai 13 meros 3
Greece - Παρασκευή και 13 μέρος 3
Hungary - Péntek 13. - III. rész: Véres kirándulás
India - Friday the 13th: Part III
Italy - Venerdì 13: parte III: Weekend di terrore
Italy - Week-end di terrore
Japan - 13日の金曜日PART3
Mexico - Martes 13 (parte III)
Mexico - Viernes 13 (parte III)
Mexico - Martes 13 III
Mexico - Viernes 13 (3.ª parte)
Mexico - Viernes 13 parte 3
Netherlands - Vrijdag de dertiende - Deel 3
Norway - Fredag den 13ende: del III
Peru - Martes 13 (parte III)
Poland - Piątek trzynastego III
Portugal - Sexta-Feira 13 - Parte 3
Romania - Vineri 13: Partea a III-a
Russia - Пятница 13-е - Часть 3
Serbia - Petak 13-ti, 3. deo
Slovakia - Piatok trinásteho 3
Soviet Union - Пятница 13 - Часть 3
Spain - Viernes 13 (parte III)
Sweden - Fredagen den 13:e del 3
Sweden - Fredagen den 13:e del 3 - Alla fasors blodiga dygn
Taiwan - 13號星期五第3集
Taiwan - 立體殺手
Turkey - 13. Cuma 3
Turkey - Kâbus
Ukraine - П'ятниця 13: Частина 3
United Kingdom - Friday the 13th: Part III
United States - Crystal Japan

Acteurs :
Terry Ballard State Trooper #2
Richard Brooker Jason
Gloria Charles Fox
Anne Gaybis The Cashier (as Annie Gaybis)
Rachel Howard Chili
David Katims Chuck
Dana Kimmell Chris
Paul Kratka Rick
Cheri Maugans Edna
Terence McCorry State Trooper #3
Charlie Messenger State Trooper #1
Kevin O'Brien Loco
Catherine Parks Vera
Jeffrey Rogers Andy
Nick Savage Ali
Tracie Savage Debbie
Gianni Standaart Newswoman
Steve Susskind Harold
Perla Walter Mrs Sanchez
David Wiley Abel
Larry Zerner Shelly
Betsy Palmer Mrs Pamela Voorhees (archive footage)
Amy Steel Ginny (archive footage)
John Furey Paul (archive footage)
Steve Dash Jason (archive footage) (as Steve Daskawisz)
Mike De Luna Jason Voorhees (uncredited)
Steve Miner Newscaster (voice) (uncredited)
Marilyn Poucher Mrs Voorhees' Corpse (uncredited)