Hunger Games 2 : L’Embrasement

Katniss Everdeen est rentrée chez elle saine et sauve après avoir remporté la 74e édition des Hunger Games avec son partenaire Peeta Mellark.

Puisqu’ils ont gagné, ils sont obligés de laisser une fois de plus leur famille et leurs amis pour partir faire la Tournée de la victoire dans tous les districts. Au fil de son voyage, Katniss sent que la révolte gronde, mais le Capitole exerce toujours un contrôle absolu sur les districts tandis que le Président Snow prépare la 75e édition des Hunger Games, les Jeux de l’Expiation – une compétition qui pourrait changer Panem à jamais…

Genre(s) : Action,Adventure,Sci-Fi

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - The Hunger Games: Catching Fire
Argentina - Los juegos del hambre: En llamas
Australia - The Hunger Games: Catching Fire
Azerbaijan - Aclıq oyunları: Alov yanacaq
Belarus - Галодныя гульні: і ўспыхне полымя
Bolivia - Los juegos del hambre: En llamas

Brazil - Jogos Vorazes: Em Chamas
Bulgaria - Игрите на глада: Възпламеняване
Canada - The Hunger Games: Catching Fire
Canada - Hunger Games: L'embrasement
Chile - Los juegos del hambre: En llamas
China - 燃烧的女孩
China - 饥饿游戏 第二部
China - 饥饿游戏2：星火燎原
Colombia - En llamas: Los juegos del hambre
Croatia - Igre gladi: Plamen
Czech Republic - Hunger Games: Vražedná pomsta
Ecuador - Los juegos del hambre: En llamas
Egypt - The Hunger Games: Catching Fire
Estonia - Näljamängud: Lahvatab leek
Finland - Nälkäpeli - vihan liekit
France - Hunger Games : L'Embrasement
Georgia - Shimshilis tamashebi 2
Germany - Die Tribute von Panem - Catching Fire
Greece - The Hunger Games: Fotia
Greece - The Hunger Games: Φωτιά
Greece - Αγώνες πείνας: Φωτιά
Hong Kong - The Hunger Games: Catching Fire
Hungary - Az éhezők viadala: Futótűz
Iceland - Hungurleikarnir: Eldar kvikna
India - The Hunger Games: Catching Fire
India - The Hunger Games: Catching Fire
Ireland - The Hunger Games: Catching Fire
Israel - Mis'hakei ha'ra'av: hitlak'hout
Italy - Hunger Games: La ragazza di fuoco
Japan - Hangâ Gêmu 2
Japan - ハンガー・ゲーム2
Kazakhstan - Аштық ойындары: Тұтанған от
Kazakhstan - Голодные игры: И вспыхнет пламя
Latvia - Bada spēles: Spēle ar uguni
Lithuania - Bado žaidynės. Ugnies medžioklė
Mexico - Los juegos del hambre: En llamas
Netherlands - The Hunger Games: Catching Fire
New Zealand - Hunger Games: Catching Fire, The
Peru - Los juegos del hambre: En llamas
Philippines - The Hunger Games: Catching Fire
Poland - Igrzyska śmierci 2
Poland - Igrzyska śmierci 2: Pierścień ognia
Poland - Igrzyska śmierci: W kręgu ognia
Poland - Igrzyska śmierci: W pierścieniu ognia
Portugal - The Hunger Games: Em Chamas
Romania - Jocurile foamei: Sfidarea
Russia - Голодные игры: И вспыхнет пламя
Serbia - Игре глади: Лов на ватру
Singapore - The Hunger Games: Catching Fire
Slovakia - Hry o život: Skúška ohňom

Acteurs :
Jennifer Lawrence Katniss Everdeen
Liam Hemsworth Gale Hawthorne
Jack Quaid Marvel
Taylor St Clair Ripper
Sandra Ellis Lafferty Greasy Sae (as Sandra Lafferty)
Woody Harrelson Haymitch Abernathy
Josh Hutcherson Peeta Mellark
Paula Malcomson Katniss' Mother
Willow Shields Primrose Everdeen
Donald Sutherland President Snow
Elizabeth Banks Effie Trinket
Brooke Bundy Octavia (as Bruce Bundy)
Nelson Ascencio Flavius
Lenny Kravitz Cinna
Stanley Tucci Caesar Flickerman
Afemo Omilami District 11 Mayor
Kimberley Drummond Rue's Aunt
Deena Beasley Thresh's Grandmother
Leon Lamar Old Man
Mandy Neuhaus Flower Girl
Erika Bierman Snow's Granddaughter
Philip Seymour Hoffman Plutarch Heavensbee
Wilbur Fitzgerald Cray
Patrick St Esprit Commander Thread
Jill Jane Clements Old Lady
James Sutton Presidential Guard
Alan Ritchson Gloss
Stephanie Leigh Schlund Cashmere
Meta Golding Enobaria
Jeffrey Wright Beetee
Amanda Plummer Wiress
Megan Hayes Female Morphling
Sam Claflin Finnick Odair
Stef Dawson Annie Cresta
Lynn Cohen Mags
Toby Jones Claudius Templesmith
Jena Malone Johanna Mason
James Logan District 5 Male Tribute
E Roger Mitchell Chaff
Bruno Gunn Brutus
Maria Howell Seeder
Judd Lormand Hovercraft Peacekeeper
Elena Sanchez Cecelia
John Casino Woof
Marian Green District 9 Female Tribute (as Marian Greene)
Daniel Bernhardt District 9 Male Tribute
Ravi Naidu Operator #1
Franco Castan Operator #2
Andrea Alcorn D12 Hob (uncredited)
Joshua Allen District 12 Resident /Rioter (uncredited)
Jared Allman Capital Aristocrat (uncredited)
Scott Alms Game Tech (uncredited)
Smith Anthony Field Worker /Rioter (uncredited)
Cotton Asia District 11 Farmer (uncredited)
Laura Avnaim Trainer (uncredited)
Tanner Baker Hob Vendor /District 12 Resident (uncredited)
Noëlle Renée Bercy District 2 Citizen (uncredited)
JoAnn Bernat Hobb District Worker (uncredited)
Terri Blazek Game Tech (uncredited)
Christina Blizzard Capitol (uncredited)
Kurt Bonatz Tribute Past Victor District 2 (uncredited)
Jenna Brandi District 4 Citizen /District 6 Citizen (uncredited)
Giovanna Braund Capitol (uncredited)
Diane Bray Ballroom Dancer (uncredited)
Starlin Britt Capitol Aristocrat (uncredited)
Nicky Buggs Tympanist (uncredited)
Dwight O Campbell Past District 6 Victor (uncredited)
Charles Casey District 6 Official (uncredited)
Harley Castro Peacekeeper (uncredited)
Jordan Christian District 11 Rioter (uncredited)
Chuck Clark District 8 Official (uncredited)
Hunter Clowdus Capitol (uncredited)
Brian Cole District 11 Rioter (uncredited)
Rita Conte Hob (uncredited)
Samantha Gillies Cox District 1 Citizen /District 2 Citizen /District 3 Council Member /District 11 Citizen (uncredited)
Greg Crews Peacekeeper (uncredited)
Camryn Curtis Rue's Sister (uncredited)
Courtney Curtis Rue's Sister (uncredited)
Moses Das Capitol Citizen (uncredited)
Lindsay Davis Cashmere's Stylist (uncredited)
John Deifer District 12 Hob Vendor /Rioter (uncredited)
Stephanie Dennard Prior Victor (uncredited)
Max DiNatale Capitol Citizen (uncredited)
Elyse Dufour Capitol Aristocrat (uncredited)
Justin East Capitol Aristocrat (uncredited)
Larry Jay Ertley Timpani Drummer (uncredited)
Troy Faruk District 11 Villager (uncredited)
Rode Ferland Marcus (uncredited)
Michael J Flanagan Presidential Cabinet (uncredited)
John Fleischmann District 8 Official (uncredited)
Blaque Fowler District 12 Citizen (uncredited)
William Frasca Capital Aristocrat (uncredited)
Miranda-Lynn Gartin Capitol Woman (uncredited)
Jeff Glover Presidential Cabinet Member (uncredited)
Thayr Harris Protestor (uncredited)
Jordan Harvey Peeta's Prep Team #2 (uncredited)
Robert Hatch District 3 /District 11 Rioter (uncredited)
Rory Healy Transportation Official (uncredited)
Ron Heisler Capitol Citizen (uncredited)
Brittany Lee Hellmeister Avox (uncredited)
Karen Henning Capital Aristocrat (uncredited)
C Addison Higgins District 11 Rioter (uncredited)
Vin Hill Peacekeeper (uncredited)
Justin Hix Tribute Man District 6 (uncredited)
Sarah Turner Holland Capitol Aristocrat (uncredited)
Vincent Howard Coal Miner /Farmer /Textile Worker (uncredited)
Abigail Jackson Past Victor District 2 (uncredited)
O Levon Jackson District 11 Official (uncredited)
Michael Jaegers Miner with Gale (uncredited)
Ethan Jamieson Tribute Boy District 4 (archive footage) (uncredited)
John Jaret Timpani Drummer (uncredited)
Dale Jennings Citizen (uncredited)
Eric Jepson District 6 Protester (uncredited)
Cecilia Johnson Capitol Citizen (uncredited)
Jevon Johnson District 11 /Farm Boy (uncredited)
Berglind Jonsdottir Past Victor District 2 (uncredited)
Bobby Jordan Blight (uncredited)
Dennis Stephen Joseph District 11 Resident (uncredited)
Kathryn Kelly District 4 Family Member (uncredited)
Angela Kerecz Capitol Aristocrat (uncredited)
Grace Kilgore Shantytown Girl (uncredited)
Debi Kimsey Dowager Capitol Woman (uncredited)
King District 10 Stylist (uncredited)
Mehmet Korhan Game Tech (uncredited)
Michael Koske District 12 (uncredited)
Levi Krevinghaus District 6 Dealer (uncredited)
Omar Lagudali Peacekeeper (uncredited)
Johnny Land Capitol Elite (uncredited)
Kirk LaSalle Capitol Citizen (uncredited)
Daniel John Lerch Past District 6 Victor (uncredited)
Ivette Li-Sanchez Tribute Girl District 5 (uncredited)
Phillip Troy Linger Katniss's Father (uncredited)
Mackenzie Lintz Tribute Girl District 8 (archive footage) (uncredited)
Juliet Reeves London Outraged Capitol Woman (uncredited)
Leha Long Trainer (uncredited)
Milli M District 11 Citizen (uncredited)
Tara Macken Tribute Girl District 4 (archive footage) (uncredited)
Kenneth Manos Game Tech (uncredited)
Lindley Mayer Capitol Citizen (uncredited)
Lanier McKinney Peacekeeper (uncredited)
Andrew S McMillan District 3 /District 11 Rioter (uncredited)
Taylor McPherson District 8 Citizen /District 12 Citizen (uncredited)
Mike McVearry Capitol (uncredited)
Gary Miller District 12 Hob Vendor (uncredited)
Rocky Mohammed Capitol Citizen (uncredited)
Ashton Moio Tribute Boy District 6 (archive footage) (uncredited)
Jaylen Moore Peacemaker (uncredited)
Aaron Taylor Morrow District 12 Member (uncredited)
Moses J Moseley District 11 citizen (uncredited)
Royce Munn District 12 Field Worker (uncredited)
Ian Nelson Tribute Boy District 3 (archive footage) (uncredited)
Daniel Norris Soldier (uncredited)
Kevin J O'Connor Capital Citizen (uncredited)
Dayo Okeniyi Thresh (archive footage) (uncredited)
Jonathan Pal Avox Boy (uncredited)
William Palmer Jr Gamemaker Disciple (uncredited)
John J Palomino Game Tech (uncredited)
Christopher Payne Coal Miner (uncredited)
Michael Pendergrass Capitol Gentleman (uncredited)
Robert Peoples District 11 Rioter (uncredited)
Kara Petersen Tribute Girl District 6 (archive footage) (uncredited)
April Phipps Capitol Aristocrat (uncredited)
Kalia Prescott Tribute Girl District 3 (archive footage) (uncredited)
Hank Quillen Gale's Work Friend (uncredited)
Keith Ratchek Old Peacekeeper (uncredited)
Edd Robinson Gamekeeper Disciple (uncredited)
Joel Rogers Capitol Aristocrat (uncredited)
Dillon Roseen District 11 Rioter (uncredited)
Anthony Rosso District 12 /8 Male (uncredited)
Julisita Salcedo Capitol Aristocrat (uncredited)
Nancy Sandlin District 6 Official /District 4 Citizen (uncredited)
Gina Santiago District 3 Worker (uncredited)
Matthew Sara Gamekeeper (uncredited)
Jordan Scott Control Room Technician (uncredited)
Eli Shannon Capitol Aristocrat (uncredited)
Miracle Sims District 12 Citizen (uncredited)
Melcher Smith Male Avox (uncredited)
Michael Spencer Peacekeeper (uncredited)
Jackson Spidell Tribute Man District 10 (uncredited)
Ron Stafford Past Victor District 4 (uncredited)
Angela Staten Capitol Citizen (uncredited)
Chris Steele Fire Breather (uncredited)
Amandla Stenberg Rue (archive footage) (uncredited)
Kelly Sturniolo Hob Vendor /District 12 Resident (uncredited)
Jared Sullivan Capitol Man (uncredited)
Alyssa Talbot District 12 Resident (uncredited)
Sam Tan Tribute Boy District 8 (archive footage) (uncredited)
Don Teems District 3 Worker (uncredited)
Michael A Templeton Gamemaker (uncredited)
William Tokarsky Someone Else (uncredited)
Drew Vawter District 2 Official (uncredited)
Bilan Walker District 11 Rioter (uncredited)
Eli Walker District 12 Citizen (uncredited)
Kathy Walton District 12 (uncredited)
Bailee Watters Capitol Citizen (uncredited)
Tiffany Waxler Tribute Woman District 10 (uncredited)
Ben Weddington Propaganda Miner (uncredited)
Joseph Wesolowski District 3 Citizen /District 11 Citizen (uncredited)
Amy Westmoreland District 12 Hob Mother (uncredited)
Garret Whittington District 11 Rioter (uncredited)
Nickolas Wolf Hob Kid (uncredited)
Caleb Woods Rioter (uncredited)
Ashton Lee Woolen Hob Vendor (uncredited)