Hot Fuzz

A Londres, le policier Nicholas Angel est le meilleur de son équipe. Tellement bon qu'il fait passer ses collègues pour de simples gardiens de la paix. Le chef de la brigade décide donc de le "promouvoir" dans le petit village de Sandford, où il ne se passe rien. Aux côtés du policier local Danny Butterman qui rêve de devenir Mel Gibson, Nicholas règle quelques contraventions sans grand intérêt. Une série de crimes étranges va le remettre dans l'action...

Genre(s) : Action,Comedy,Mystery

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Hot Fuzz
Argentina - Arma fatal
Australia - Hot Fuzz
Brazil - Chumbo Grosso
Bulgaria - Горещи палки(Bulgarian)
Canada - Hot Fuzz

Canada - Super flic
China - 热血警探
Colombia - Hot Fuzz. Superpolicías
Croatia - Eksplozivni murjaci
Czech Republic - Jednotka příliš rychlého nasazení
Czech Republic - Úsvit policajtů
Ecuador - Hot Fuzz: Súper policías
Egypt - Hot Fuzz
Estonia - Valusad võmmid
France - Hot Fuzz
Germany - Hot Fuzz - Verbrechen verboten
Germany - Hot Fuzz - Zwei abgewichste Profis
Greece - Kaftoi kai asfairoi
Greece - Καυτοί και άσφαιροι
Hong Kong - 爆辣刑警
Hungary - Vaskabátok
India - Hot Fuzz
India - Hot Fuzz
Indonesia - Hot Fuzz
Israel - Hot Fuzz
Italy - Hot Fuzz
Japan - ホット・ファズ　俺たちスーパーポリスメン！
Latvia - Krutie kruķi
Lithuania - Kietas faras
Mexico - Hot Fuzz. Superpolicías
Netherlands - Hot Fuzz
Norway - Hot Fuzz
Philippines - Hot Fuzz
Poland - Hot Fuzz. Ostre psy
Portugal - Hot Fuzz - Esquadrão de Província
Romania - Polițist meseriaș
Russia - Типа крутые легавые
Serbia - Пандури у акцији/Panduri u akciji
Singapore - Hot Fuzz
Slovakia - Jednotka príliš rýchleho nasadenia
Slovenia - Vroča kifeljca
South Africa - Hot Fuzz
South Korea - Hot Fuzz
Spain - Arma fatal
Sweden - Hot Fuzz
Taiwan - 終棘警探
Thailand - Hot Fuzz
Turkey - Sıkı Aynasızlar
Ukraine - Круті фараони
United Arab Emirates - Hot Fuzz
United Kingdom - Hot Fuzz
United Kingdom - Blue Fury
United Kingdom - Bubblin' Fizz
United Kingdom - Dead Right
United Kingdom - Feelin' Fuzzier

Acteurs :
Simon Pegg Nicholas Angel
Martin Freeman Met Sergeant
Bill Nighy Met Chief Inspector
Robert Popper 'Not' Janine
Joe Cornish Bob
Chris Waitt Dave
Eric Mason Bernard Cooper
Billie Whitelaw Joyce Cooper
Nick Frost PC Danny Butterman
Peter Wight Roy Porter
Julia Deakin Mary Porter
Tom Strode Walton Underage Drinker #1
Troy Woollan Underage Drinker #2
Rory Lowings Underage Drinker #3
Bill Bailey Sergeant Turner
Paul Freeman Rev Philip Shooter
Trevor Nichols Greg Prosser
Elizabeth Elvin Sheree Prosser
Stuart Wilson Dr Robin Hatcher
Lorraine Hilton Amanda Paver
Kevin Wilson Butcher Brother
Nicholas Wilson Butcher Brother
Timothy Dalton Simon Skinner
Jim Broadbent Inspector Frank Butterman
Paddy Considine DS Andy Wainwright
Rafe Spall DC Andy Cartwright
Kevin Eldon Sergeant Tony Fisher
Karl Johnson PC Bob Walker
Sampson Saxon
Olivia Colman PC Doris Thatcher
Edward Woodward Tom Weaver
Graham Low The Living Statue
Patricia Franklin Annette Roper
Anne Reid Leslie Tiller
Kenneth Cranham James Reaper
Adam Buxton Tim Messenger
Stephen Merchant Peter Ian Staker
Elvis The Swan
Tim Barlow Mr Treacher
Ben McKay Peter Cocker
Rory McCann Michael Armstrong
Alice Lowe Tina
Ron Cook George Merchant
David Threlfall Martin Blower
Lucy Punch Eve Draper
David Bradley Arthur Webley
Colin Michael Carmichael Heston Services Clerk
Maria Charles Mrs Reaper
Alexander King Aaron A Aaronson
Cate Blanchett Janine (uncredited)
Steve Coogan Metropolitan Police Inspector (uncredited)
David William James Elliott Wesker Policeman (uncredited)
Peter Jackson Thief Dressed as Santa (uncredited)
Garth Jennings Crack Addict (uncredited)
Joseph McManners Gabriel (uncredited)
Arnold Montey Metropolitan Police Inspector (uncredited)
Andrew Nash PC (Eddie) One (uncredited)
Joel Stubbs The Black Cloaked Figure (uncredited)
Lucy Trodd Business Woman (uncredited)
Peter Wild Village of The Year Judge (uncredited)
Edgar Wright Shelf Stacker /Voice of Dave (uncredited)