Hobbit : un Voyage Inattendu, Le

« Bilbo le hobbit » suit les aventures du personnage principal Bilbo Sacquet, entraîné dans une quête héroïque pour reprendre le Royaume perdu des nains d’Erebor, conquis longtemps auparavant par le dragon Smaug. Abordé à l’improviste par le magicien Gandalf le Gris, Bilbo se retrouve à intégrer une compagnie de 13 nains menée par Thorin Ecu-de-Chêne, guerrier légendaire. Ce voyage les emmènera au Pays sauvage, à travers des territoires dangereux grouillant de gobelins et d’orques, de wargs assassins et d’énormes araignées, de changeurs de peau et de sorciers.

Genre(s) : Adventure,Fantasy

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - The Hobbit: An Unexpected Journey
Argentina - El Hobbit: Un Viaje Inesperado(Spanish)
Australia - The Hobbit: An Unexpected Journey
Azerbaijan - Hobbit: Gözlənilməz səyahət
Belarus - Хобіт. Нечаканая вандроўка
Bosnia and Herzegovina - Hobit: Neocekivano putovanje(Croatian)

Brazil - O Hobbit: Uma Jornada Inesperada
Bulgaria - Хобит: Неочаквано пътешествие
Canada - The Hobbit: An Unexpected Journey
Canada - Le Hobbit: Un Voyage Inattendu
Chile - El Hobbit: Un Viaje Inesperado
China - 指环王前传：霍比特人(上)
China - 霍比特人1：意外之旅
Croatia - Hobit: Neočekivano putovanje
Czech Republic - Hobit: Neočekávaná cesta
Denmark - Hobbitten: En uventet rejse
Ecuador - El Hobbit: Un viaje inesperado
Egypt - The Hobbit: An Unexpected Journey
Estonia - Kääbik: Ootamatu teekond
Finland - Hobitti - Odottamaton matka
Finland - Hobbit - en oväntad resa
France - Le Hobbit : Un Voyage Inattendu
Germany - Der Hobbit: Eine unerwartete Reise
Germany - Der Hobbit - Eine unerwartete Reise
Greece - Hobbit: Ένα αναπάντεχο ταξίδι
Greece - Χόμπιτ: Ένα αναπάντεχο ταξίδι
Hong Kong - The Hobbit: An Unexpected Journey
Hungary - A hobbit: Váratlan utazás
India - The Hobbit: An Unexpected Journey
India - दि हॉबिट: एक अनोखा सफर
Indonesia - The Hobbit: An Unexpected Journey
Iran - Hobbit: Safar-e gheyr-e montazereh
Ireland - The Hobbit: An Unexpected Journey
Israel - Ha'Hobbit: masa bilti tzafui
Italy - Lo Hobbit - Un viaggio inaspettato
Japan - Hobitto o moigake nai boken
Japan - ホビット　思いがけない冒険
Kazakhstan - Хоббит: Күтпеген саяхат
Kazakhstan - Хоббит: Нежданное путешествие
Kyrgyzstan - Хоббит: Күтүлбөгөн саякат
Latvia - Hobits: Negaidīts ceļojums
Lithuania - Hobitas: nelaukta kelionė
Mexico - El Hobbit: Un viaje inesperado
Netherlands - De Hobbit: Een onverwachte reis
Norway - Hobbiten: En uventet reise
Philippines - The Hobbit: An Unexpected Journey
Poland - Hobbit, czyli tam i z powrotem
Poland - Hobbit: Niezwykła podróż
Poland - Hobbit: Tam i z powrotem
Poland - Niezwykła podróż Hobbita
Portugal - O Hobbit: Uma Viagem Inesperada
Romania - Hobbitul: O călătorie neașteptată
Russia - Хоббит: Нежданное путешествие
Serbia - Хобит: Неочекивано путовање
Singapore - The Hobbit: An Unexpected Journey
Slovakia - Hobit: Neočakávaná cesta

Acteurs :
Ian McKellen Gandalf
Martin Freeman Bilbo
Richard Armitage Thorin
Ken Stott Balin
Graham McTavish Dwalin
William Kircher Bifur /Tom Troll
James Nesbitt Bofur
Stephen Hunter Bombur
Dean O'Gorman Fili
Aidan Turner Kili
John Callen Oin
Peter Hambleton Gloin /William Troll
Jed Brophy Nori
Mark Hadlow Dori /Bert Troll
Adam Brown Ori
Ian Holm Old Bilbo
Elijah Wood Frodo
Hugo Weaving Elrond
Cate Blanchett Galadriel
Christopher Lee Saruman
Andy Serkis Gollum
Sylvester McCoy Radagast
Barry Humphries Great Goblin
Jeffrey Thomas Thror
Michael Mizrahi Thrain (as Mike Mizrahi)
Lee Pace Thranduil
Manu Bennett Azog
Conan Stevens Bolg
John Rawls Yazneg
Stephen Ure Fimbul /Grinnah
Timothy Bartlett Master Worrywort
Bret McKenzie Lindir
Kiran Shah Goblin Scribe
Benedict Cumberbatch Necromancer
Glenn Boswell Dwarf Miner
Thomas Robins Young Thrain
Ruby Acevedo Cute Young Hobbit
Katherine Jackson Cute Young Hobbit (as Katie Jackson)
Isaac Miller Cute Young Hobbit
Ella Olssen Cute Young Hobbit
Louis Ashbourne Serkis Cute Young Hobbit (as Louis Serkis)
Ruby Ashbourne Serkis Cute Young Hobbit (as Ruby Serkis)
Sonny Ashbourne Serkis Cute Young Hobbit (as Sonny Serkis)
Luc Campbell Cute Young Hobbit
Rose Harnett Cute Young Hobbit
Eloise Masters Cute Young Hobbit
Eva Matthews Cute Young Hobbit
Ollie Matthews Cute Young Hobbit
Culain McGhie Cute Young Hobbit
Honor McTavish Cute Young Hobbit
Findlay Price Cute Young Hobbit
Oscar Strik Little Bilbo
Amelia Taylor Cute Young Hobbit
Samuel Taylor Cute Young Hobbit
Ruby Vincent Cute Young Hobbit
Tui Vincent Cute Young Hobbit
Frazer Anderson Moria Orc (uncredited)
Mark Atkin Dwarf Captain (uncredited)
Erin Banks Lobelia Sackville Baggins (uncredited)
Danielle Blake Hobbit (uncredited)
Jarred Blakiston Musical Elf (uncredited)
Shane Boulton Goblin /Rivendell Court Elf (uncredited)
Jessica Buckham Dale Child (uncredited)
Rosalie Button Dale Citizen (uncredited)
Melanie Carrington Musical Elf (uncredited)
Brendan Casey King Thranduil's Lieutenant (uncredited)
Renee Cataldo Goblin (uncredited)
Joan Dawe Hobbit (uncredited)
Bruno Du Bois Hobbit (uncredited)
Sonia Forbes-Adam Belladonna Took (uncredited)
Ben Fransham Goblin (uncredited)
Jed Gard'ner Orc (uncredited)
Stephen Gledhill Old Gammidge (uncredited)
Tim Gordon Old Hobbit (uncredited)
Stephen Grey Orc (uncredited)
George Harach Goblin (uncredited)
Jamie Harrison Moria Orc (uncredited)
Zo Hartley Goblin (uncredited)
Luke Hawker Goblin (uncredited)
Carl Hayes Orc (uncredited)
Dan Hennah Old Took (uncredited)
Allan Henry Goblin (uncredited)
Christian Hipolito Hunter Orc (uncredited)
Brian Hotter Otho Sackville Baggins (uncredited)
Peter Jackson Running Dwarf in Erebor (uncredited)
Cameron Jones Thranduil's Lieutenant (uncredited)
Robert Kazinsky Fili (uncredited)
Jono Kenyon Goblin (uncredited)
Paul Kingdom Dwarf Civilian (uncredited)
Dean Knowsley Elven Guard (uncredited)
John Landreth Erebor Dwarf Guard (uncredited)
Jen Lang Dwarf Nanny (uncredited)
Lilli Latham Rivendell Elf (uncredited)
Tim McLachlan Goblin (uncredited)
Nathan Meister Goblin (uncredited)
Joseph Mika-Hunt Hunter Orc (uncredited)
Ravi Narayan Goblin /Moria Dwarf Soldier (uncredited)
Mary Nesbitt Dale Girl (uncredited)
Peggy Nesbitt Dale Girl (uncredited)
Terry Notary Great Goblin /Yazneg (uncredited)
Lucy O'Connor Goblin (uncredited)
Clare Olssen Hobbit Mother (uncredited)
Jabez Olssen Running Dwarf in Erebor (uncredited)
Shane Rangi Goblin /Hunter Orc (uncredited)
Thomas Rimmer Goblin (uncredited)
Miranda Rivers Hobbit Mother (uncredited)
Tania Rodger Hobbit Mother (uncredited)
Gabriela Roque-Worcel Moria Orc (uncredited)
Brett Sheerin Dwarf Warrior (uncredited)
Andrew Simon Elven Rider (uncredited)
James RW Smith Hero Goblin (uncredited)
Merv Smith Tosser Grubb (uncredited)
Dave Stringer Dwarf Craftsman /Dwarf Elder (uncredited)
James Trevena Goblin (uncredited)
Mark Trotter Goblin (uncredited)
Eric Vespe Fredegar Chubb (uncredited)
Simon Vincent Goblin (uncredited)
James Waterhouse-Brown Orc (uncredited)
Hayden J Weal Dwarf Gem Holder (uncredited)
James Wells Dwarfsmith (uncredited)
Richard Whiteside Erebor Dwarf Guard (uncredited)