Hobbit : la Bataille des Cinq Armées, Le

Atteignant enfin la Montagne Solitaire, Thorin et les Nains, aidés par Bilbon le Hobbit, ont réussi à récupérer leur royaume et leur trésor. Mais ils ont également réveillé le dragon Smaug qui déchaîne désormais sa colère sur les habitants de Lac-ville. A présent, les Nains, les Elfes, les Humains mais aussi les Wrags et les Orques menés par le Nécromancien, convoitent les richesses de la Montagne Solitaire. La bataille des cinq armées est imminente et Bilbon est le seul à pouvoir unir ses amis contre les puissances obscures de Sauron.

Genre(s) : Adventure,Fantasy

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - The Hobbit: The Battle of the Five Armies
The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Argentina - El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos
Australia - The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Azerbaijan - Hobbit: Besh Ordunun Döyüshü
Belarus - Хобіт. Бітва пяці войскаў

Belgium - Le Hobbit: La Bataille des Cinq Armées
Brazil - O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos
Bulgaria - Хобит: Битката на петте армии
Bulgaria - Хобит: Дотам и обратно
Canada - The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Canada - Le Hobbit: La bataille des cinq armées
Chile - El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos
China - 霍比特人3：五军之战
Colombia - El Hobbit: La Batalla de los Cinco Ejércitos
Costa Rica - El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos
Croatia - Hobit: Bitka pet vojski
Czech Republic - Hobit: Bitva peti armád
Czech Republic - Hobit: Bitva pěti armád
Denmark - Hobbitten: Femhæreslaget
Ecuador - El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos
Egypt - The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Estonia - Kääbik: Viie väe lahing
Europe - The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Finland - Hobitti - Viiden armeijan taistelu
Finland - Hobbit - femhärarslaget
France - Le Hobbit : La Bataille des Cinq Armées
France - Le Hobbit: La Bataille des Cinq Armées
Germany - Der Hobbit - Die Schlacht der fünf Heere
Greece - Hobbit: Ekei kai pali piso
Greece - Χόμπιτ: Η μάχη των πέντε στρατών
Hong Kong - The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Hungary - A hobbit: Az öt sereg csatája
India - The Hobbit: The Battle of the Five Armies
India - दि हॉबिट: अंतिम अध्याय
Iran - Hobbit: Nabard-e panj sepah
Ireland - The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Israel - Ha'Hobbit: Krav Hameshet Hatsvaot
Italy - Lo Hobbit - La battaglia delle cinque armate
Japan - Hobitto kessen no yukue
Japan - The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Japan - ホビット　決戦のゆくえ
Latvia - Hobits: Piecu armiju kauja
Lithuania - Hobitas: Penkių armijų mūšis
Mexico - El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos
Netherlands - De Hobbit: De Slag van Vijf Legers
New Zealand - The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Norway - Hobbiten: Femhærerslaget
Peru - El Hobbit: La batalla de los cinco ejércitos
Philippines - The Hobbit: The Battle of the Five Armies
Poland - Hobbit 3: Tam i z powrotem
Poland - Hobbit, czyli tam i z powrotem
Poland - Hobbit: Bitwa Pięciu Armii
Portugal - O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos
Romania - Hobbitul: Bătălia celor cinci oștiri
Russia - Хоббит: Битва пяти воинств

Acteurs :
Ian McKellen Gandalf
Martin Freeman Bilbo
Richard Armitage Thorin
Ken Stott Balin
Graham McTavish Dwalin
William Kircher Bifur
James Nesbitt Bofur
Stephen Hunter Bombur
Dean O'Gorman Fili
Aidan Turner Kili
John Callen Oin
Peter Hambleton Gloin
Jed Brophy Nori
Mark Hadlow Dori
Adam Brown Ori
Orlando Bloom Legolas
Evangeline Lilly Tauriel
Lee Pace Thranduil
Cate Blanchett Galadriel
Hugo Weaving Elrond
Christopher Lee Saruman
Ian Holm Old Bilbo
Benedict Cumberbatch Smaug /Necromancer (voice)
Mikael Persbrandt Beorn
Sylvester McCoy Radagast
Luke Evans Bard
Stephen Fry Master of Laketown
Ryan Gage Alfrid Lickspittle
John Bell Bain
Peggy Nesbitt Sigrid
Mary Nesbitt Tilda
Manu Bennett Azog
John Tui Bolg
Billy Connolly Dain
Mark Mitchinson Braga
Kelly Kilgour Soury
Sarah Peirse Hilda Bianca
Nick Blake Percy
Simon London Feren
Conan Stevens Keeper of the Dungeons
Allan Smith Ragash
Miranda Harcourt Olga
Thomasin McKenzie Astrid
Erin Banks Lobelia Sackville Baggins
Brian Hotter Otho Sackville Baggins
Timothy Bartlett Master Worrywort
Merv Smith Tosser Grubb
Martin Kwok Ragash (voice)
Dee Bradley Baker Creature Voices (voice)
Olof Johnsson Creature Voices (voice)
Jon Olson Creature Voices (voice)
Otep Shamaya Creature Voices (voice)
Debra Wilson Creature Voices (voice)
Genevieve Aitken Elf (uncredited)
Frazer Anderson Laketowner (uncredited)
Ric Anderson Orc (uncredited)
Ruby Ashbourne Serkis Girl in Laketown (uncredited)
Mark Atkin Dwarf Child (uncredited)
Dimetrius Baccellia Laketowner (uncredited)
Jim Baltaxe Laketowner (uncredited)
Rodney Bane Laketown Refugee (uncredited)
Nigel Bautista Laketowner (uncredited)
Cory Beeston Orc (uncredited)
Aleksandr Beliaev Laketowner (uncredited)
Bruce Bell Laketowner (uncredited)
Jack Binding Laketowner (uncredited)
Terry Binding Laketowner (uncredited)
Gerry Blair Dwarf /Fighting Orc (uncredited)
Danielle Blake Laketowner with Dogs (uncredited)
Dorothy Anne Bonner Villager (uncredited)
Antoni Botica Dwarf /Gundabad Orc (uncredited)
Billy Boyd The Balladeer (voice) (uncredited)
Riley Brophy Laketowner (uncredited)
Chris Brough Laketowner (uncredited)
Mel Buchanan Laketowner (uncredited)
Tony Burton Laketowner (uncredited)
Rosalie Button Laketown Refugee (uncredited)
Luc Campbell Cute Young Hobbit (uncredited)
Barry Carter Dale swordsmith (uncredited)
Vanessa Cater Laketown Refugee (uncredited)
Anne Chamberlain Laketown Woman (uncredited)
Ron Chamberlain Laketowner (uncredited)
Marty Christopher Dwarf Soldier (uncredited)
Colleen Cleary Laketowner (uncredited)
Yvette Cottam Laketowner (uncredited)
Paul Craze Laketowner (uncredited)
Estere Dalton Laketowner (uncredited)
Joan Dawe Laketown Refugee (uncredited)
Shane Dawson Laketown Refugee (uncredited)
Karl Dickson Laketown Guard /Villager (uncredited)
Alison Draine Laketown Lady (uncredited)
Angus Dunn Elf (uncredited)
Corrin Ellingford Laketown Guard (uncredited)
Michael M Foster Somber Villager (uncredited)
Paul Gaudin Laketowner (uncredited)
Rachel Gilkison Laketowner (uncredited)
Calum Gittins Elf Warrior (uncredited)
Stephen Gledhill Old Gammidge (uncredited)
Stephen Grey Orc (uncredited)
Jamie Haugh Somber Villager (uncredited)
Albert Heimuli Laketown Refugee (uncredited)
Ajala Hesketh Laketown Girl (uncredited)
Chimtamani Hesketh Laketown Girl (uncredited)
Fraser Hesketh Laketowner /Thranduil's General (uncredited)
Maitreya Hesketh Laketown Boy (uncredited)
Sanjaia Hesketh Laketown Boy (uncredited)
Chris Hewer Laketowner (uncredited)
Christian Hipolito Laketowner (uncredited)
Kathryn Briggs Hobbs Laketowner (uncredited)
Martin Howells Laketowner (uncredited)
Alex Ishikawa Laketown Citizen (uncredited)
Gideon Jack Laketowner (uncredited)
Billy Jackson Laketown Refugee (uncredited)
Katherine Jackson Girl in Laketown (uncredited)
Peter Jackson Bilbo's Father on Picture (uncredited)
Ben Johnson-Frow Dwarf Soldier (uncredited)
Cameron Jones Thranduil's Lieutenant (uncredited)
Raymond Jones Laketowner (uncredited)
Beau Karolos Orc (uncredited)
Fern Karun Laketowner (uncredited)
KC Kelly Laketowner (uncredited)
Paul Kingdom Dwarf Soldier (uncredited)
Hrvoje Klecz Laketowner (uncredited)
Kristi Kleijn Laketowner (uncredited)
Alex Kuzelicki Laketowner (uncredited)
David Lancaster Elf (uncredited)
Prue Langbein Laketowner (uncredited)
Jace Lee Laketown Guard /Mirkwood Elf (uncredited)
Phil Mackie Laketown Guard (uncredited)
Asofa Manase Laketowner (uncredited)
Ollie Matthews Cute Young Hobbit (uncredited)
Simon McArthur Laketowner (uncredited)
Ginette McDonald Laketown Woman (uncredited)
Steve McDonald Laketowner (uncredited)
Shirley McGregor Laketowner (uncredited)
Dra McKay Laketown Woman (uncredited)
Dallas McKinley Laketown Guard (uncredited)
Carlton McRae Laketowner (uncredited)
Ceci Mediano Laketowner (uncredited)
Liz Merton Laketowner (uncredited)
Iain Middleton Laketowner (uncredited)
Joseph Mika-Hunt Laketowner (uncredited)
Dusty Millar Laketown Refugee (uncredited)
Helena Millett Laketown Refugee (uncredited)
Keith Mole Laketown Civilian (uncredited)
Dominic Monaghan Laketowner (uncredited)
Craig Morgan Elf (uncredited)
Kate Mulligan Laketowner (uncredited)
Stephen Murdoch Laketown Refugee (uncredited)
Linda Murrell Laketowner (uncredited)
Heather Newton Laketowner (uncredited)
Jimmy James Nielsen Laketowner (uncredited)
Hilary Norris Laketown Woman (uncredited)
Terry Notary Laketown Refugee (uncredited)
Stephen O'Neill Laketowner (uncredited)
Kyosuke Okada Laketowner (uncredited)
Karen Palmer Laketown Mother (uncredited)
Philip Partridge Orc (uncredited)
Mark Pearson Laketown Guard /Laketowner (uncredited)
Lise Perichon Laketowner (uncredited)
Alan Perry Somber Villager (uncredited)
Michael Perry Somber Villager (uncredited)
Wayne Phillips Laketowner (uncredited)
Derek Price Laketowner (uncredited)
Dinah Priestley Laketowner (uncredited)
Shane Rangi Laketown Refugee (uncredited)
Daniel Rathbon Laketowner (uncredited)
Leon Reedijk Laketowner (uncredited)
Chris Reilly Dwarf Lieutenant (uncredited)
Phil Reilly Laketown Guard (uncredited)
Adebisi Riwanou Laketowner (uncredited)
Tom Robinson Laketowner (uncredited)
Gabriela Roque-Worcel Laketowner (uncredited)
Vincent Roxburgh Gundabad Orc (uncredited)
Eric Saindon Laketown Guard (uncredited)
Michelle Scullion Laketowner (uncredited)
Tony Shaw Laketowner (uncredited)
Fiona Simpson Laketown Resident (uncredited)
Bruce Sinclair Laketowner (uncredited)
Marco Sinigaglia Elf /Laketowner (uncredited)
Jeff Slaven Laketowner (uncredited)
Dianne Smith Laketowner (uncredited)
Ziggy Stiles Laketowner (uncredited)
Ken Stratton Laketowner (uncredited)
Ryan Tarran Orc (uncredited)
Samuel Taylor Cute Young Hobbit (uncredited)
Jennifer Tebbs Laketowner (uncredited)
Jacob Tomuri Somber Villager (uncredited)
Karl Vader Laketown Guard (uncredited)
Annie van Herck Laketowner (uncredited)
Manuela Vetters Laketowner (uncredited)
Tui Vincent Dale Citizen (uncredited)
Allan John Webb Laketowner (uncredited)
Ruben Werle Laketowner (uncredited)
Daniel Christopher White Elf (uncredited)
Richard Whiteside Laketown Guard (uncredited)
Christopher Winchester Laketowner (uncredited)
Nikky Winchester Laketowner (uncredited)
Andrew Young Laketown Guard (uncredited)
Nigel Zega Laketowner (uncredited)