Harry Potter et la chambre des secrets

Alors que l'oncle Vernon, la tante Pétunia et son cousin Dudley reçoivent d'importants invités à dîner, Harry Potter est contraint de passer la soirée dans sa chambre. Dobby, un elfe, fait alors son apparition. Il lui annonce que de terribles dangers menacent l'école de Poudlard et qu'il ne doit pas y retourner en septembre. Harry refuse de le croire.
Mais sitôt la rentrée des classes effectuée, ce dernier entend une voix malveillante. Celle-ci lui dit que la redoutable et légendaire Chambre des secrets est à nouveau ouverte, permettant ainsi à l'héritier de Serpentard de semer le chaos à Poudlard. Les victimes, retrouvées pétrifiées par une force mystérieuse, se succèdent dans les couloirs de l'école, sans que les professeurs - pas même le populaire Gilderoy Lockhart - ne parviennent à endiguer la menace. Aidé de Ron et Hermione, Harry doit agir au plus vite pour sauver Poudlard.

Genre(s) : Adventure,Family,Fantasy

Autre(s) Titre(s) :
(original title)Harry Potter and the Chamber of Secrets
AlbaniaHarry Potter dhe Dhoma e të Fshehtave
ArgentinaHarry Potter y la cámara secreta
AustraliaHarry Potter and the Chamber of Secrets
AustriaHarry Potter und die Kammer des Schreckens
AzerbaijanHarri Potter və sirlər otağı
50 more

if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'StaticFeature_Contribution', {wb: 1}); }Contribute to this pageSuggest an edit or add missing contentIMDb Answers: Help fill gaps in our dataLearn more about contributing
Belgium - Harry Potter en de geheime kamer
Brazil - Harry Potter e a Câmara Secreta
Bulgaria - Хари Потър и стаята на тайните
Canada - Harry Potter and the Chamber of Secrets
Canada - Harry Potter et la chambre des secrets
China - 哈2
China - 哈利·波特与密室
Croatia - Harry Potter i Odaja tajni
Czech Republic - Harry Potter a tajemná komnata
Denmark - Harry Potter og hemmelighedernes kammer
Ecuador - Harry Potter y la cámara secreta
Egypt - Harry Potter and the Chamber of Secrets
Estonia - Harry Potter ja saladuste kamber
Federal Republic of Yugoslavia - Hari Poter i dvorana tajni
Finland - Harry Potter ja salaisuuksien kammio
Finland - Harry Potter och hemligheternas kammare
France - Harry Potter et la Chambre des secrets
Germany - Harry Potter und die Kammer des Schreckens
Greece - O Harry Potter kai i kamara me ta mystika
Greece - Ο Χάρι Πότερ και η κάμαρα με τα μυστικά
Hong Kong - Harry Potter and the Chamber of Secrets
Hungary - Harry Potter és a titkok kamrája
Iceland - Harry Potter og leyniklefinn
India - Harry Potter and the Chamber of Secrets
India - Hairee Pautar aur Rahasyamayee Tahakhaana
Indonesia - Harry Potter and the Chamber of Secrets
Iran - Harry Potter va Talar e Asrar
Israel - Harry Potter ve'Khadar Ha'Sodot
Italy - Harry Potter e la camera dei segreti
Japan - Harii Pottâ to himitsu no heya
Japan - ハリー・ポッターと秘密の部屋
Kazakhstan - Хәрри Поттер мен жасырын бөлме
Kazakhstan - Гарри Поттер и тайная комната
Latvia - Harijs Poters un noslēpumu kambaris
Lithuania - Haris Poteris ir paslapčiu kambarys
Mexico - Harry Potter y la Cámara Secreta
Netherlands - Harry Potter en de geheime kamer
Norway - Harry Potter og mysteriekammeret
Peru - Harry Potter y la cámara secreta
Philippines - Harry Potter and the Chamber of Secrets
Poland - Harry Potter i Komnata Tajemnic
Portugal - Harry Potter e a Câmara dos Segredos
Romania - Harry Potter și Camera Secretelor
Russia - Гарри Поттер и тайная комната
Serbia - Хари Потер и Дворана тајни
Singapore - Harry Potter and the Chamber of Secrets
Slovakia - Harry Potter a tajomná komnata
Slovenia - Harry Potter in dvorana skrivnosti
South Africa - Harry Potter and the Chamber of Secrets
South Korea - Harry Potter and the Chamber of Secrets