H2G2 : le guide du voyageur galactique

Sale journée pour le Terrien Arthur Dent. Sa maison est sur le point d'être rasée par un bulldozer, il découvre que son meilleur ami, Ford Prefect, est un extraterrestre et pour couronner le tout, la Terre va être pulvérisée dans quelques minutes pour faire de la place à une voie express hyperspatiale.
Arthur a une chance de survivre, mais il doit pour cela se faire prendre en stop par un vaisseau spatial, avec l'aide de Ford. Sa plus grande aventure va commencer au moment où notre propre monde disparaît... Arthur se jette dans l'inconnu et entame un délirant périple au cours duquel il va découvrir la véritable nature de l'univers.

Genre(s) : Adventure,Comedy,Sci-Fi

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Argentina - Guía del viajero intergaláctico
Australia - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Austria - Per Anhalter durch die Galaxis
Brazil - O Guia do Mochileiro das Galáxias
Bulgaria - Пътеводител на галактическия стопаджия(Bulgarian)

Canada - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Canada - Guide galactique
Canada - Le guide galactique
Croatia - Vodič kroz galaksiju za autostopere
Czech Republic - Stopařův průvodce po Galaxii
Ecuador - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Estonia - Pöidlaküüdi reisijuht galaktikas
Finland - Linnunradan käsikirja liftareille
France - H2G2 : Le Guide du voyageur galactique
Germany - Per Anhalter durch die Galaxis
Greece - Gyriste ton galaxia me otostop
Greece - Γυρίστε τον γαλαξία με οτοστόπ
Hong Kong - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Hungary - Galaxis útikalauz stopposoknak
India - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
India - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Israel - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Italy - Guida galattica per autostoppisti
Japan - 銀河ヒッチハイク・ガイド
Latvia - Galaktikas ceļvedis stopētājiem
Lithuania - Galaktikos gidas
Mexico - Guía del viajero intergaláctico
Netherlands - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Norway - Haikerens guide til galaksen
Panama - Guía del viajero intergaláctico
Poland - Autostopem przez galaktykę
Portugal - À Boleia Pela Galáxia
Romania - Ghidul Autostopistului Galactic
Russia - Автостопом по галактике
Serbia - Аутостоперски водич кроз галаксију
Slovakia - Stopárov Sprievodca Galaxiou
Slovakia - Stopárov sprievodca po Galaxii
Slovenia - Štoparski vodnik po galaksiji
South Africa - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
South Korea - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Spain - Guía del autoestopista galáctico
Sweden - Liftarens guide till galaxen
Taiwan - 星際大奇航
Thailand - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
Turkey - Bir Otostopçunun Galaksi Rehberi
Ukraine - Автостопом по галактиці
United Kingdom - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
United States - The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
United States - Guía del viajero intergaláctico
Vietnam - Đường Đến Dải Ngân Hà

Acteurs :
Bill Bailey The Whale (voice)
Anna Chancellor Questular Rontok
Warwick Davis Marvin
Yasiin Bey Ford Prefect (as Mos Def)
Zooey Deschanel Trillian
Su Elliot Pub Customer (as Su Eliott)
Martin Freeman Arthur Dent
Stephen Fry Narrator /The Guide (voice)
Richard Griffiths Jeltz (voice)
Dominique Jackson Fook
Simon Jones Ghostly Image
Thomas Lennon Eddie the Computer (voice)
Mark Longhurst Bulldozer Driver
Kelly Macdonald Reporter
John Malkovich Humma Kavula
Ian McNeice Kwaltz (voice)
Helen Mirren Deep Thought (voice)
Bill Nighy Slartibartfast
Steve Pemberton Mr Prosser /Additional Vogon Voices (as The League of Gentlemen)
Alan Rickman Marvin (voice)
Sam Rockwell Zaphod Beeblebrox
Jack Stanley Lunkwill
Mark Gatiss Additional Vogon Voices (as The League of Gentlemen)
Reece Shearsmith Additional Vogon Voices (as The League of Gentlemen)
Mak Wilson Vogon Interpreter (voice)
Albie Woodington Barman
Mason Ball Creature Performer
Sarah Bennett Creature Performer
Danny Blackner Creature Performer
Hayley Burroughs Creature Performer
Cecily Fay Creature Performer (as Cecily Faye)
Aron Freeman Creature Performer
Ian Kay Creature Performer
Nikki Bond Creature Performer (as Nikki McInness)
Mohsen Nouri Creature Performer
Oliver Parham Creature Performer (as Ollie Parham)
Nigel Plaskitt Creature Performer
Lynn Robertson Bruce Creature Performer (as Lynne Robertson Bruce)
Jerome St John Blake Vogon Soldier (as Jerome Blake)
Milo Bodrozic Vogon Soldier
Martin Dawson Vogon Soldier
Dan Ellis Vogon Soldier
Steve Grindle Vogon Soldier
Art Hewitt Vogon Soldier
Simon Hibbs Vogon Soldier
Rob Horseman Vogon Soldier
Mike Lewis Vogon Soldier
Paul Nathaniel Vogon Soldier
Tim Perrin Vogon Soldier
Jessie Riley Vogon Soldier
Tucker Stevens Vogon Soldier
Ashley Stuart Vogon Soldier
Benjamin Uttley Vogon Soldier (as Ben Uttley)
Patrick Walker Vogon Soldier
Spencer Wilding Vogon Soldier
William Wollen Vogon Soldier
Polly Jane Rocket Adams London Citizen (uncredited)
Alex Argenti Alien (uncredited)
Jane Belson Extra (uncredited)
Peter Burroughs Marvin (uncredited)
Ray Donn Humma Worshiper (uncredited)
Garth Jennings Frankie Mouse (voice) (uncredited)
Rich Johnston Congregation (uncredited)
Zoe Kubaisi Benjy Mouse (voice) (uncredited)
Jim Lynn London Citizen (uncredited)
Jason Schwartzman Gag Halfrunt (uncredited)
Alisha Smith Trillian DBL (uncredited)
Mark Rhino Smith Pall Bearer (uncredited)
Sean Sollé London Citizen (uncredited)
Mark Stevenson Native American (uncredited)
James Thrift London Citizen (uncredited)
Emma Timms Humma Worshipper (uncredited)
Susie Valerio Daewoo Driver (uncredited)
Edgar Wright Deep Thought Technician (uncredited)