Godzilla contre Biollante

Un chercheur perd sa fille pendant une attaque à son laboratoire. Désespéré, il pense qu'une rose trouvée près du corps de son enfant, renferme l'âme de celle-ci. 5 ans plus tard, il est contacté pour participer à la mise au point d'une arme bactériologique, à partir de cellules de Godzilla car le monstre serait sur le point de se réveiller ! Il accepte mais par erreur il mélange les cellules de Godzilla à celles de sa précieuse fleur... Sa création prend alors vie, il s'agit de Biollante.

Genre(s) : Action,Drama,Fantasy

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Gojira vs. Biorante
Australia - Godzilla vs. Biollante
Brazil - Godzilla vs. Biollante
Brazil - Godzilla versus Biollante(TV Title)
Bulgaria - Годзила срещу Биоранте(Bulgarian)
Canada - Godzilla vs. Biollante

Czech Republic - Godzilla vs. Biollante
Czechoslovakia - Godzilla vs. Biollante
Czechoslovakia - Godzilla vs. Biollante
Czechoslovakia - Vráťte sa Biollante
Ecuador - Gojira vs. Biorante
Finland - Godzilla kohtaa Biollanten
France - Godzilla vs. Biollante
Germany - Godzilla - Der Urgigant
Greece - Godzilla enantion Biollante
Greece - Γκοτζίλα εναντίον Μπιολάντε
Hungary - Godzilla kontra Biorante
Iran - Godzilla Dar Barabare Biollante
Italy - Godzilla contro Biollante
Italy - Godzilla contro biorante
Japan - ゴジラVSビオランテ
Mexico - Godzilla 2
Poland - Godzilla kontra Biollante
Portugal - Godzilla Contra-Ataca
Slovakia - Vráťte sa Biollante
South Korea - Godzilla 1990
Soviet Union - Годзилла против Биолланте
Spain - Godzilla contra Biollante
Taiwan - 哥吉拉VS碧奧蘭蒂
Taiwan - 哥吉拉決戰皮歐朗迪
Taiwan - 大恐龍
United Kingdom - Godzilla vs. Biollante
United States - Godzilla vs. Biollante
Vietnam - Godzilla vs. Biollante

Acteurs :
Kunihiko Mitamura Kazuhito Kirishima
Yoshiko Tanaka Asuka Okouchi
Masanobu Takashima Major Sho Kuroki
Kôji Takahashi Dr Genichiro Shiragami
Tôru Minegishi Lieutenant Goro Gondo
Megumi Odaka Miki Saegusa
Toshiyuki Nagashima Director Seiichi Yamamoto
Ryûnosuke Kaneda Seizo Okouchi
Kazuma Matsubara Self Defense Forces Officer
Yoshiko Kuga Keiko Owada, Prime Minister's Representative
Yasunori Yuge Prime Minister's Aide
Yasuko Sawaguchi Erika Shiragami
Haruko Sagara TV Reporter
Kôichi Ueda Joint-Chief of Staff Yamaji
Kôsuke Toyohara Osamu Amesawa (as Kosuke Toyohara)
Katsuhiko Sasaki Sci-Tech Chief Takeda
Hirohisa Nakata Defense Minister Minoru Koyama
Kenzo Ogiwara Takeo Shimura
Kenpachirô Satsuma Gojira
Masashi Takegumi Biollante
Yoshitaka Kimura Gojira
Shigeru Shibazaki Gojira
Dêmon Kogure Self
Kurt Cramer Commando
Derrick Holmes Biomajor Spy Michael Low
Beth Blatt Susan Horne
Robert Corner Commando
Abdallah Helal Saradia Scientist
Manjot Beoi SSS9 (as Manjot Bedi)
Brian Matt-Uhl Commando (as Brien Uhl)
Kenji Hunt Soldier
Hiroshi Inoue Self Defense Forces Officer
Tetsu Kawai Self Defense Forces Officer
Makiyo Kuroiwa Nurse
Hiromi Matsukawa Newscaster
Kyôka Suzuki Hiromi Kawai
Isao Takeno Chief of Super X2 Repair Crew
Shin Tatsuma Director of Giant Plant Obsevation Akiyama
Koji Yamanaka Air Force Staff Officer
Takashi Hunt John Lee
Aydin Yamanlar Abdul Saulman (as Iden Yamanral)
Satoru Kawai Self Defense Forces Officer
Hiroto Yoshimitsu Self Defense Forces Officer (as Ryôta Yoshimitsu)
Yasunori Yumiya Self Defense Forces Officer
Kazuma Matsuoka War Room Official (as Kazuma Matsuoica)
Soleiman Mehdizade Sirhan
Shû Minagawa War Room Official
Shôichirô Sakata War Room Official
Kazuyuki Senba Admiral
Noboru Tatsuma
Yuki Saitô Idol Singer
Kazue Ikura
Kazuki Ômori Doctor
Chris Hilton Kazuhito Kirishima (voice) (uncredited)
Warren Rooke Dr Shirigami (voice) (uncredited)