Gamera 3, La Revanche d'Iris

En découvrant un grand oeuf dans une caverne, Ayana, une jeune écolière, ne sait pas qu’elle va libérer une créature maléfique. Le petit animal, qu’elle baptise Irys, grandit en se nourrissant de la haine que la jeune fille éprouve pour Gamera, un monstre gigantesque qui a causé la mort de ses parents. Mais quand Irys, devenue incontrôlable et énorme, absorbe la jeune fille, c’est une nouvelle menace qui plane sur Tokyo.
La ville alors victime d’une nouvelle attaque de Gyaos, va bientôt vivre le pire : Une bataille enragée entre Irys et Gamera.

Genre(s) : Action,Drama,Fantasy

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Gamera 3: Jashin kakusei
Gamera 3: The Awakening of Iris
Canada - Gamera 3: Revenge of Iris
Canada - Gamera: La Revanche d'Iris
France - Gamera 3 : La Revanche d'Iris
Germany - Gamera - Revenge of Iris

Greece - Gamera 3: To ksypnima tou Iridos
Greece - Γκάμερα 3: Το ξύπνημα του Ίριδος
Japan - Gamera 3: Iris kakusei
Japan - ガメラ3 邪神（イリス）覚醒
Russia - Гамера 3: Месть Ирис
Spain - Gamera 3 - La venganza de Iris
United Kingdom - Gamera: Revenge of Iris
United Kingdom - Gamera 1999: The Absolute Guardian of the Universe
United States - Gamera 3: Revenge of Iris
United States - Gamera: Revenge of Iris

Acteurs :
Shinobu Nakayama Mayumi Nagamine
Ai Maeda Ayana Hirasaka
Yukijirô Hotaru Inspector Tsutomu Osako
Ayako Fujitani Asagi Kusanagi
Senri Yamazaki Mito Asakura
Tôru Tezuka Shin'ya Kurata
Yuu Koyama Tatsunari Moribe
Nozomi Andô Miyuki Moribe - Tatsunari's Younger Siser
Kei Horie Shigeki Hinohara - Ayana's Cousin
Norito Yashima Sakurai
Hirotarô Honda Mr Saito
Aki Maeda Young Ayana
Hiroyuki Watanabe Regimental Commander
Yukie Nakama Female Camper
Kunihiko Mitamura Ayana's Father
Takahiro Itô Satoru Hirasaka - Ayana's Younger Brother
Kazuko Katô Ayana's Mother
Yûsuke Kawazu Akio Nojiri
Toshie Negishi Mrs Hinohara - Ayana's Aunt
Satoru Saitô Mr Hinohara - Ayana's Uncle
Nijiko Kiyokawa Tatsunari's Grandmother
Miyuki Komatsu Female Reporter in Shibuya
Tomorô Taguchi Doctor
Christine M Auten Asakura Mito (voice) (as Christine Auten)
Marcy Bannor Female Anchor B /Mother Nagamine (voice)
Vicki Barosh Moribe Grandmother /Female Talkshow Guest A (voice)
Cameron Bautsch Moribo (voice)
Bob Biggerstaff Lieutenant C /Submersible Navigator (voice)
Jessica Boone Miyuki /Pedestrian Woman A (voice)
Heather Bryson Female Reporter A (voice) (as Heather LeMaster)
Rick Burford Male Reporter A (voice)
Shelley Calene-Black Pedestrian Woman B /Mother Hirasaka /School Girl A /House Mother /Answering Machine (voice)
Victor Carsrud Lieutenant D /Submersible Captain /Talkshow Director (voice)
Luci Christian Asagi Kusangi (voice)
Kaytha Coker Rail Car Intercom (voice)
Marcie Corder Auntie Mamma /Female Interview B (voice)
Kelli Cousins Hirasaka Ayana /Young Hirasaka (voice)
Jason Douglas Kurata Shinya (voice)
Noriko Eguchi
Cynthia Ann Feaster Bully Girl /Pedestrian Woman C /Talkshow Host Female (voice) (as Cynthia Feaster)
Marty Fleck Officer Tan (voice)
Patrick Givens Father Hirasaka (voice)
Joey Goubeaud Paramedic (voice)
Tiffany Grant Dr Nagamine (voice)
Yoshihiko Hakamada
Alex Harder Kobayashi, Submersible Pilot (voice)
Richard Hasenmyer Mobile Radio Guy /Interpreter (voice)
Steven Hasenmyer Moribe Friend (voice)
Hikaru Ijûin Policeman
Kyle Jones Male Anchor B /Bum A /Joe Hollywood /Submersible Pilot 2 /Radar Guy B (voice)
John Kaiser Professor Nojiri (voice)
Takaya Kamikawa
Shôji Kôkami
Paul Locklear Cousin Brother (voice)
Andy McAvin Lieutenant /Policeman Old /Rail Station Official (voice)
Thomas Meerbott Military Bee /Bullhorn Guy (voice)
Vic Mignogna Doctor /Male Anchor A (voice)
Kazu Nagahama Male Camper
Chris Nelson Talkshow Producer (voice)
Duc Nguyen Sakurai (voice)
Takashi Nishina
Masahiro Noguchi Police Officer
Neil O'Sullivan Radio Guy (voice)
Akira Ohashi
Tony Oller Satoru /Pedestrian Boy (voice)
David Parker Captain /Male Interview A (voice)
Rick Peeples Mister Glasses (voice)
Ted Pfister Talkshow Host /Chief Cabinet Secretary (voice)
Charlie Purdy Military Cee (voice)
Marcy Rae Female Interview A (voice)
Hal Raleigh Commander /Uncle Daddy (voice)
Hal Rawley Ayana's Uncle /Air Defense Sub-Commander (voice)
Monica Rial School Girl B /Pedestrain Mother /Female Anchor A /Weather Lady /Camper Female (voice)
Henry Rogers Submersible Mate (voice)
Don Rush Policeman B (voice)
Wade Shemwell Policeman A (voice)
Osamu Shigematu Salaryman Interviewee
Paul Sidello Osako (voice)
Kenneth Smith Messenger (voice)
Yukitomo Tochino Homeless Man
Masahiko Tsugawa
David Williams Lieutenant B (voice)
Mike Yantosca Military A /Mobile Radio Guy B /Rail Station Intercom (voice)
Yasunori Yuge
Kenjirô Ishimaru Military Leader (uncredited)