Etrange Créature Du Lac Noir, L'

Au cœur de l’Amazonie, un paléontologue découvre un fossile de main appartenant à une espèce inconnue. Persuadé qu’il s’agit du chaînon manquant entre l’homme et le poisson, il rassemble une expédition pour exhumer le reste du squelette. L’équipe décide alors de descendre le fleuve en bateau, s’enfonçant dans un territoire sauvage et poisseux, sans se douter que les eaux abritent encore l’étrange créature…

Genre(s) : Horror,Sci-Fi

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Creature from the Black Lagoon
Argentina - El monstruo de la Laguna Negra
Australia - Creature from the Black Lagoon
Austria - Das Ungeheuer der schwarzen Lagune(dubbed version)
Belgium - Het monster der moerassen(Flemish)
Belgium - L'étrange créature du lac noir

Bolivia - El monstruo de la laguna negra
Brazil - O Monstro da Lagoa Negra
Bulgaria - Чудовището от Чeрната лагуна
Canada - Creature from the Black Lagoon
Canada - L'étrange créature du lac Noir
Chile - El monstruo de la laguna negra
Colombia - El monstruo de la laguna negra
Croatia - Čudovište iz Crne lagune
Czech Republic - Netvor z Cerné laguny
Denmark - Uhyret fra den sorte lagune
Ecuador - El monstruo de la laguna negra
Finland - Creature from the black lagoon
Finland - Mustan laguunin hirviö
Finland - Odjuret i den svarta lagunen
France - L'Étrange Créature du lac noir
Germany - Der Schrecken vom Amazonas
Greece - O tromos tis mavris limnis
Greece - Ο τρόμος της μαύρης λίμνης
Hungary - A fekete lagúna szörnye
India - I Don't Know
Italy - Il mostro della laguna nera
Japan - Dai Amazon no hangyo-jin
Japan - 大アマゾンの半魚人
Lithuania - Padaras iš Juodosios lagūnos
Mexico - El monstruo de la laguna negra
Netherlands - Het monster van de Amazone
Norway - Den sorte lagune
Panama - El monstruo de la laguna negra
Paraguay - El monstruo de la laguna negra
Peru - El monstruo de la laguna negra
Poland - Potwór z Czarnej Laguny
Poland - Potwór z Czarnej Laguny 3D
Portugal - O Monstro da Lagoa Negra
Romania - Creatura din Laguna Neagra
Serbia - Створење из Црне лагуне
Singapore - Creature from the Black Lagoon
Soviet Union - Создание из Черной лагуны
Spain - El monstruo de la laguna negra
Spain - La criatura de la laguna negra
Spain - La mujer y el monstruo
Spain - La dona i el monstre
Sweden - Monstret i den Svarta lagunen
Sweden - Skräcken från Svarta lagunen
Sweden - Skräcken i Svarta lagunen
Taiwan - 黑湖妖潭
Taiwan - 黑湖巨怪
Turkey - Kara gölün canavarı
Ukraine - Істота з Чорної лагуни
United Kingdom - Creature from the Black Lagoon
United States - Creature from the Black Lagoon

Acteurs :
Richard Carlson Dr David Reed
Julie Adams Kay Lawrence (as Julia Adams)
Richard Denning Dr Mark Williams
Antonio Moreno Dr Carl Maia
Nestor Paiva Captain Lucas
Whit Bissell Dr Edwin Thompson
Bernie Gozier Zee
Henry A Escalante Chico (as Henry Escalante)
Ricou Browning The Gill Man (In Water) (uncredited)
Ben Chapman The Gill Man (On Land) (uncredited)
Art Gilmore Narrator (voice) (uncredited)
Perry Lopez Tomas (uncredited)
Sydney Mason Dr Matos (uncredited)
Rodd Redwing Luis (uncredited)