Dragon rouge

Trois ans après avoir arrêté le docteur Hannibal Lecter, Will Graham vit paisiblement avec sa femme et son fils en Floride. Les blessures physiques que lui a infligées ce dangereux criminel ont disparu, mais il garde encore quelques séquelles psychologiques de sa rencontre avec lui. Cette mauvaise expérience l'a amené à se retirer du FBI.

Un jour, son ancien patron vient lui rendre visite. Il a besoin de son aide pour traquer un tueur en série connu sous le nom de "la petite souris". Ce dernier a déjà massacré deux familles durant des nuits de pleine lune. Le FBI ne dispose que de quelques jours avant qu'il ne frappe à nouveau. Will ne se sent pas prêt à reprendre du service, mais a-t-il réellement le choix ?
Afin de comprendre les motivations de ce tueur, il se voit contraint de demander l'aide du docteur Lecter, qui se trouve au centre de détention psychiatrique de Baltimore.

Genre(s) : Crime,Drama,Thriller

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Red Dragon
Argentina - Dragón rojo
Australia - Red Dragon
Austria - Roter Drache
Brazil - Dragão Vermelho
Bulgaria - Чeрвеният дракон(Bulgarian)

Canada - Red Dragon
Canada - Dragon rouge
China - 红龙
Colombia - Dragón rojo
Croatia - Crveni zmaj
Czech Republic - Červený drak
Denmark - Den røde drage
Ecuador - Red Dragon
Egypt - Red Dragon
Estonia - Punane draakon
Finland - Punainen lohikäärme
Finland - Punainen Lohikäärme
Finland - Röd Drake
France - Dragon rouge
Germany - Roter Drache
Greece - Kokkinos drakos
Greece - Κόκκινος δράκος
Hong Kong - Red Dragon
Hungary - A vörös sárkány
India - Red Dragon
India - Red Dragon
India - रेड ड्रैगन
Indonesia - Red Dragon
Israel - Red Dragon
Italy - Red Dragon
Japan - レッド・ドラゴン
Latvia - Sarkanais pūķis
Lithuania - Raudonasis drakonas
Mexico - Dragón rojo
Netherlands - Red Dragon
Norway - Den røde drage
Peru - Dragón rojo
Philippines - Red Dragon
Poland - Czerwony smok
Portugal - Dragão Vermelho
Romania - Dragonul rosu
Russia - Красный Дракон
Serbia - Црвени змај
Singapore - Red Dragon
Slovakia - Červený drak
South Africa - Red Dragon
South Korea - 레드 드래곤
Spain - El dragón rojo
Sweden - Röd drake
Taiwan - 紅龍
Thailand - Red Dragon
Turkey - Kızıl Ejder
Ukraine - Червоний дракон
United Arab Emirates - التنين الأحمر
United Kingdom - Red Dragon

Acteurs :
Anthony Hopkins Hannibal Lecter
Edward Norton Will Graham
Ralph Fiennes Francis Dolarhyde
Harvey Keitel Jack Crawford
Emily Watson Reba McClane
Mary-Louise Parker Molly Graham
Philip Seymour Hoffman Freddy Lounds
Anthony Heald Dr Chilton
Ken Leung Lloyd Bowman
Frankie Faison Barney
Tyler Patrick Jones Josh Graham
Lalo Schifrin Conductor
Tim Wheater Flautist
John Rubinstein Dinner Guest
David Doty Dinner Guest
Brenda Strong Dinner Guest
Robert Curtis Brown Dinner Guest
Mary Anne McGarry Dinner Guest
Marc Abraham Dinner Guest
Veronica De Laurentiis Dinner Guest
Michael Cavanaugh Forensic Dentist
Madison Mason Police Commissioner
Bill Duke Police Chief
Cliff Dorfman Cop
Phillip B Fahey Cop
Katie Rich Woman Detective
Alex Berliner Photographer
Tom Verica Charles Leeds
Marguerite MacIntyre Valerie Leeds
Thomas Curtis Billy Leeds (as Tommy Curtis)
Jordan Gruber Sean Leeds
Morgan Gruber Susie Leeds
Richard Pelzman Locksmith
Alex D Linz Young Dolarhyde (voice)
Azura Skye Bookseller
Andreana Weiner Dr Bloom's Secretary
William Lucking Byron Metcalf
Elizabeth Dennehy Beverly
Stanley Anderson Jimmy
Joseph Simmons Janitor
Terence Rowley Superintendent
Gianni Russo Newsie
Al Brown Tattler Guard
Edward Nickerson FBI Agent
Anthony Reynolds FBI Agent (as Tony Reynolds)
Jeanine Jackson Dr Hassler
Mark Moses Father in Video
Kyra Helfrich Child in Video
Frank Bruynbroek Chef
Dwier Brown Mr Jacobi
Grace Stephens Jacobi Child
Lucy Stephens Jacobi Child
Kevin Bashor Jacobi Child
Hillary Straney Museum Secretary
Christopher Curry Mr Fisk
Tanya Newbould Chromalux Secretary
Conrad E Palmisano Deputy in Car
Markus Alexander Baltimore Police Officer (uncredited)
Sho Brown Officer (uncredited)
Ellen Burstyn Grandma Dolarhyde (voice) (uncredited)
Robert Randolph Caton Museum Patron (uncredited)
Barbara Kerr Condon Grandmother Dolarhyde (uncredited)
Norman Fessler Driver (uncredited)
Tanner Gill Police Officer (uncredited)
Lisa Haley Musician (uncredited)
Mary Beth Hurt Museum Curator (uncredited)
Aaron Michael Lacey TV Cameraman (uncredited)
Paul Majors Forensic Hospital Guard (uncredited)
Patty Malcolm Dinner Guest (uncredited)
Stephen Niedringhaus FBI Agent (uncredited)
James Pickens Jr Male Zoo Doctor (uncredited)
Lisa Thornhill Mrs Sherman (uncredited)
Frank Whaley Ralph Mandy (uncredited)