Dr. Jekyll et Mr. Hyde

Fin du XIXe siècle. Le docteur Henry Jekyll, jeune et brillant médecin, est fiancé à la jolie Beatrix Emery. Ses recherches sur la dualité du Bien et du Mal chez l’homme et son désir de dissocier ces tendances l’accaparent complètement. Ses théories ne font pas l’unanimité auprès de ses confrères plus conservateurs. Le père de Beatrix, Sir Charles Emery, mécontent du non-conformisme de Jekyll et de son impatience à épouser sa fille décide d’éloigner celle-ci pendant un temps, afin d’éprouver leur attachement. Un soir, Jekyll accompagné de son ami, le docteur John Lanyon, sauve d’une agression la belle Ivy Peterson, une serveuse de bar, et la raccompagne chez elle. Reconnaissante, elle fait des avances à un Jekyll profondément troublé.

Genre(s) : Drama,Horror,Sci-Fi

Autre(s) Titre(s) :
(original title)Dr. Jekyll and Mr. Hyde
ArgentinaEl hombre y la bestia
AustraliaDr. Jekyll and Mr. Hyde
BelgiumDr. Jekyll et Mr. Hyde
BelgiumLe docteur Jekyll et Monsieur Hyde(French, dubbed version)
BrazilO Médico e o Monstro

Bulgaria - Доктор Джекил и мистър Хайд
Canada - Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Canada - Docteur Jekyll et M. Hyde
Denmark - Dr. Jekyll og Mr. Hyde
Finland - Tohtori Jekyll ja Mr. Hyde
Finland - Tri Jekyll ja mr. Hyde
France - Dr. Jekyll et Mr. Hyde
Germany - Arzt und Dämon
Greece - Doktor Jekyll
Greece - Doktor Jekyll kai mister Hyde
Greece - Δόκτωρ Τζέκυλ και κύριος Χάιντ
Hungary - Dr. Jekyll és Mr. Hyde
Hungary - Ördög az emberben
India - Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Italy - Il dottor Jekyll e Mr. Hyde
Japan - ジェキル博士とハイド氏
Mexico - El hombre y la bestia
Philippines - Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Poland - Doktor Jekyll i pan Hyde
Portugal - O Médico e o Monstro
Romania - Doctorul Jekyll şi Domnul Hyde
Serbia - Dr Džekil i g. Hajd
Soviet Union - Доктор Джекилл и мистер Хайд
Spain - El extraño caso del Dr. Jekyll
Sweden - Dr. Jekyll och Mr. Hyde
Turkey - İki Yüzlü Adam
United Kingdom - Dr. Jekyll and Mr. Hyde
United States - Dr. Jekyll and Mr. Hyde
United States - El hombre y la bestia
Venezuela - El hombre y la bestia
West Germany - Arzt und Dämon