Diabolique Docteur Mabuse, Le

Une série de crimes étranges inquiète la police allemande : des meurtres sont commis à l'aide d'un fusil pneumatique dérobé un an auparavant à l'armée et lançant des aiguilles d'acier dans le cerveau. L'office criminel fédéral s'interroge : ces crimes ressemblent curieusement à ceux commis trente ans plus tôt par le fameux docteur Mabuse, mort dans un asile d'aliénés. Son dossier a d'ailleurs été dérobé il y a peu de temps...

Genre(s) : Crime,Mystery,Thriller

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Die 1000 Augen des Dr. Mabuse
Diabolical Dr. Mabuse
Eyes of Evil
Argentina - Los 1000 ojos del Dr. Mabuse
Argentina - Los mil ojos del Dr. Mabuse(literal title)
Belgium - De 1000 ogen van Dr. Mabuse

Belgium - Les mille yeux du Docteur Mabuse
Brazil - Os Mil Olhos do Dr. Mabuse
Bulgaria - Хилядата очи на д-р Мабузе
Canada - The Thousand Eyes of Dr. Mabuse
Canada - Le diabolique docteur Mabuse
Denmark - Dr. Mabuses 1000 øjne
Finland - Mabusen 1000 silmää
Finland - Tohtori Mabusen 1000 silmää
Finland - Doktor Mabuses 1000 ögon
Finland - Mabuses 1000 ögon
France - Le diabolique docteur Mabuse
Germany - Die 1000 Augen des Dr. Mabuse
Germany - Die 1000 Augen des Dr. Mabuse
Germany - Dr. Mabuses Meisterwerk: Die 1000 Augen des Dr. Mabuse
Greece - O dolofonos me ta 1000 matia
Hungary - Dr. Mabuse ezer szeme
Italy - Il diabolico Dr. Mabuse
Japan - 怪人マブゼ博士（1960）
Mexico - El diabólico Dr. Mabuse
Norway - Dr. Mabuses 1000 øyne
Poland - Tysiąc oczu doktora Mabuse
Portugal - O Diabólico Dr. Mabuse
Romania - Cei 1000 de ochi ai Doctorului Mabuse
Slovenia - Tisoc oci Dr. Mabusa
Soviet Union - 1000 глаз доктора Мабузе
Spain - Los crímenes del doctor Mabuse
Sweden - Doktor Mabuses 1000 ögon
Turkey - Dr. Mabüs'ün Maceraları
United Kingdom - The 1,000 Eyes of Dr. Mabuse
United States - The Thousand Eyes of Dr. Mabuse
United States - The 1,000 Eyes of Dr. Mabuse
United States - The Eye of Evil
United States - The Shadow vs. the Thousand Eyes of Dr. Mabuse
West Germany - Die 1000 Augen des Dr. Mabuse
World-wide - The Thousand Eyes of Dr. Mabuse

Acteurs :
Dawn Addams Marion Menil
Peter van Eyck Henry B Travers
Gert Fröbe Kriminalkommissar Kras
Wolfgang Preiss Prof Dr S Jordan /Peter Cornelius /Dr Mabuse
Werner Peters Hieronymus B Mistelzweig
Andrea Checchi Hoteldetektiv Berg (as Andrea Checci)
Marielouise Nagel The Blonde Luck (as Marie Luise Nagel)
Reinhard Kolldehoff Roberto Menil alias 'Klumpfuß'
Howard Vernon No 12
Nico Pepe Hotel-Manager
Jean-Jacques Delbo Cornelius' Butler (as Jean-Jaques Delbo)
David Cameron Michael Parker (as David Camerone)
Linda Sini Corinna
Renate Küster TV-Ansagerin
Rolf Weih Interpol-Chef
Rolf Möbius Police-Officer
Lotti Alberti Schwester Agnes (as Lotte Alberti)
Manfred Grote Kriminalassistent Keyser
Maria Milde Zimmermädchen
Albert Bessler Hotel-Ingenieur
Curt Ackermann (voice) (uncredited)
Werner Buttler No 11 (uncredited)
Dieter Hallervorden Fotoreporter (uncredited)
Hans W Hamacher BKA-Chef (uncredited)
Christiane Maybach Maid (uncredited)
Bruno W Pantel Reporter #1 (uncredited)
Egon Vogel Polizei-Arzt (uncredited)
Wolfgang Völz Barkeeper Karl (uncredited)