Cloche de l'enfer, La

Juan est libéré sur parole d’un centre psychiatrique où il était interné depuis des mois. Il rend alors visite à sa tante qui l’a fait interner, et à ses trois cousines. Il décide également de s’installer dans la demeure de sa défunte mère dont l’héritage est en jeu. Juan met alors en place une machination vengeresse à l’égard de sa famille. Un plan démoniaque qui n’épargne personne.

Genre(s) : Horror,Thriller

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - La campana del infierno
Australia - The Bells(Alternative Title)
Canada - Bell from Hell
France - La cloche de l'enfer
Greece - Oi kabanes tis kolaseos(transliterated title)
Italy - A due passi da... l'inferno

Japan - La campana del infierno
Mexico - Diario de un asesino
Portugal - Os Sinos do Inferno
Soviet Union - Адский колокол
Soviet Union - Звонок из ада
Spain - La campana del infierno
United Kingdom - The Bell of Hell
United States - Bell from Hell
United States - A Bell from Hell
West Germany - Ab in die Hölle
West Germany - Brut des Satans
West Germany - Ein Toter lacht als Letzter
World-wide - The Bell from Hell

Acteurs :
Renaud Verley Juan (John in English version)
Viveca Lindfors Marta
Alfredo Mayo Don Pedro
Maribel Martín Esther
Nuria Gimeno Teresa
Christina von Blanc María (as Christine Betzner)
Saturno Cerra The Shepherd
Nicole Vesperini Don Pedro's Wife
Erasmo Pascual Priest
Antonio Puga Don Pedro's Hunting Partner
Juan Cazalilla Don Pedro's Hunting Partner
Tito García Don Pedro's Hunting Partner
Rosetta Vellisca The Shepherd's Daughter
Ángel Blanco Slaughterhouse Clerk
Susana Latour Juan's Mother
Rosa M Rodriguez The Shepherd's Daughter (as Rosetta Vellisca)
William Layton Dr Cunqueiro (uncredited)