Ciel Peut Attendre, Le

Un footballeur professionnel, Joe Pendleton, est victime d'un accident de la circulation. Aux portes du paradis, on se rend compte qu'il est mort par erreur avec une bonne cinquantaine d'années d'avance. Son corps ayant été incinéré, il accepte finalement de prendre les traits et l'apparence de Leo Farnsworth, un magnat de l'industrie qui doit être assassiné par sa femme et son amant. Tout cela pour les beaux yeux de Betty Logan, une mignonne institutrice qui se bat contre la construction d'une usine "Farnsworth" dans le village .....

Genre(s) : Comedy,Fantasy,Romance

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Heaven Can Wait
Argentina - El cielo puede esperar
Australia - Heaven Can Wait
Austria - Der Himmel kann warten
Brazil - O Céu Pode Esperar
Bulgaria - Раят може да почака(Bulgarian)

Canada - Heaven Can Wait
Canada - Le ciel peut attendre
Croatia - Nebo može čekati
Denmark - Himlen må vente
Ecuador - Heaven Can Wait
Finland - Taivas saa odottaa
Finland - Himlen kan vänta
France - Le ciel peut attendre
Germany - Der Himmel kann warten
Germany - Der Himmel soll warten
Greece - As perimenei, o Paradeisos
Greece - Ας περιμένει ο παράδεισος
Hungary - Ép testben épp, hogy élek
Italy - Il paradiso può attendere
Japan - 天国から来たチャンピオン
Mexico - El cielo puede esperar
Netherlands - Heaven Can Wait
Norway - Himmelen kan vente
Peru - El cielo puede esperar
Poland - Niebiosa mogą zaczekać
Portugal - O Céu Pode Esperar
Singapore - Heaven Can Wait
Soviet Union - Небеса могут подождать
Spain - El cielo puede esperar
Sweden - Himlen kan vänta
Taiwan - 上錯天堂投錯胎
Turkey - Cennet Bekleyebilir
United Kingdom - Heaven Can Wait
United States - Heaven Can Wait
West Germany - Der Himmel kann warten
West Germany - Der Himmel soll warten

Acteurs :
Warren Beatty Joe Pendleton
Julie Christie Betty Logan
James Mason Mr Jordan
Jack Warden Max Corkle
Charles Grodin Tony Abbott
Dyan Cannon Julia Farnsworth
Buck Henry The Escort
Vincent Gardenia Krim
Joseph Maher Sisk
Hamilton Camp Bentley
Arthur Malet Everett
Stephanie Faracy Corinne
Jeannie Linero Lavinia
Harry DK Wong Gardener
George J Manos Security Guard
Larry Block Peters
Frank Campanella Conway
Bill Sorrells Tomarken
Dick Enberg TV Interviewer
Dolph Sweet Head Coach
RG Armstrong General Manager
Ed Peck Trainer (as Ed V Peck)
John Randolph Former Owner
Richard O'Brien Advisor to Former Owner
Joseph F Makel Haitian Ambassador
Will Hare Team Doctor
Lee Weaver Way Station Attendant
Roger Bowen Newspaperman
Keene Curtis Oppenheim
William Larsen Renfield
Morgan Farley Middleton
William Bogert Lawson
Robert E Leonard Board Member
Joel Marston Board Member
Earl Montgomery Board Member
Robert C Stevens Board Member
Bernie Massa Coliseum Security Guard
Peter Tomarken Reporter
William Sylvester Nuclear Reporter
Lisa Blake Richards Woman Reporter
Charlie Charles Highwire Performer
Nick Outin Chauffeur
Jerry Scanlan Hodges
Jim Boeke Kowalsky
Marvin Fleming Gudnitz
Deacon Jones Gorman
Les Josephson Owens
Jack Snow Cassidy (as Jack T Snow)
Curt Gowdy TV Commentator
Al DeRogatis TV Color Analyst
Benjie Bancroft Reporter (uncredited)
Arline Bletcher Woman in Line (uncredited)
Joe Corolla Football Player (uncredited)
Charlie Cowan Football Player (uncredited)
Garrett Craig Swimmer (uncredited)
Paul D'Amato Swimmer's Friend (uncredited)
Robert Fortier Wealthy Man in Restaurant (uncredited)
Allan Graf Football player (uncredited)
Bryant Gumbel TV Sportscaster (uncredited)
Jim Healy TV Sportscaster (uncredited)
Chick Hearn Radio Announcer (uncredited)
Ray Pourchot Board Member (uncredited)
Nick Raymond Reporter (uncredited)
Elliott Reid Waiter (uncredited)
Roberto Rodriguez Reporter (uncredited)
Byron Webster Waiter (uncredited)