Chroniques de Riddick, Les

Une lourde menace pèse sur l'univers. Planète après planète, les féroces Necrommongers étendent leur empire, ne laissant aux populations conquises qu'une alternative : se convertir ou mourir. Et c'est ainsi que le plus improbable sauveur de la galaxie est tiré de son exil et appelé à la rescousse...

Genre(s) : Action,Adventure,Sci-Fi

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - The Chronicles of Riddick
Argentina - La batalla de Riddick
Australia - The Chronicles of Riddick
Austria - Riddick - Chroniken eines Kriegers
Brazil - A Batalha de Riddick
Bulgaria - Хрониките на Ридик(Bulgarian)

Canada - The Chronicles of Riddick
Canada - Les chroniques de Riddick
Chile - La batalla de Riddick
Colombia - La batalla de Riddick
Croatia - Riddickove kronike
Czech Republic - Riddick: Kronika temna
Ecuador - The Chronicles of Riddick
Egypt - The Chronicles of Riddick
Estonia - Riddicki kroonika
Finland - Riddickin aikakirja
Finland - Riddickin aikakirjat
France - Les Chroniques de Riddick
Germany - Riddick: Chroniken eines Kriegers
Greece - Ta hronika tou Skotous
Greece - Τα χρονικά του σκότους
Hong Kong - The Chronicles of Riddick
Hungary - A sötétség krónikája
India - The Chronicles of Riddick
India - The Chronicles of Riddick
India - रिद्दीक का इतिहास
Indonesia - The Chronicles of Riddick
Israel - The Chronicles of Riddick
Italy - The Chronicles of Riddick
Japan - リディック
Kazakhstan - Хроники Риддика
Latvia - Ridika hronikas
Lithuania - Rydiko kronikos
Mexico - La batalla de Riddick
Netherlands - The Chronicles of Riddick
Norway - Riddicks krøniker
Philippines - The Chronicles of Riddick
Poland - Kroniki Riddicka
Portugal - As Crónicas de Riddick
Russia - Хроники Риддика
Serbia - Ридикове хронике
Singapore - The Chronicles of Riddick
Slovakia - Riddick: Kronika temna
South Africa - The Chronicles of Riddick
Spain - Las crónicas de Riddick
Sweden - The Chronicles of Riddick
Taiwan - 超世紀戰警
Thailand - The Chronicles of Riddick
Turkey - Riddick 2: Günlükler
Ukraine - Хроніки Ріддіка
United Kingdom - The Chronicles of Riddick
United States - The Chronicles of Riddick
United States - Pitch Black 2
United States - Riddick
United States - The Chronicles of Riddick: The Director's Cut
Vietnam - Huyền Thoại Riddick

Acteurs :
Vin Diesel Riddick
Colm Feore Lord Marshal
Thandiwe Newton Dame Vaako (as Thandie Newton)
Judi Dench Aereon
Karl Urban Vaako
Alexa Davalos Kyra
Linus Roache Purifier
Yorick van Wageningen The Guv
Nick Chinlund Toombs
Keith David Imam
Mark Gibbon Irgun
Roger Cross Toal (as Roger R Cross)
Terry Chen Merc Pilot
Christina Cox Eve Logan
Nigel Vonas Merc
Shawn Reis Merc
Fabian Gujral Merc
Ty Olsson Merc
Peter Williams Convict
Darcy Laurie Convict
John Mann Convict
Adrien Dorval Convict (as P Adrien Dorval)
Alexander Kalugin Slam Boss
Douglas Arthurs Slam Guard (as Douglas H Arthurs)
Vitaly Kravchenko Slam Guard (as Vitaliy Kravchenko)
Ron Selmour Slam Guard
Raoul Ganeev Slam Guard
Mark Acheson Slam Guard
Shohan Felber Slam Guard
Ben Cotton Slam Guard
Kim Hawthorne Lajjun
Alexis Llewellyn Ziza
Charles Zuckermann Scales
Andy Thompson Scalp Taker
Cedric De Souza Black Robed /Meccan Cleric
Ahmad Sharmrou Black Robed Cleric
Stefano DiMatteo Black Robed Cleric (as Stefano Colacitti)
Mina E Mina Coptic Cleric (as Mina Erian Mina)
John Prowse Bump Pilot
Lorena Gale Defense Minister
Christopher Heyerdahl Helion Politico
Rob Daly Helion Politico
Michasha Armstrong Lead Meccan Officer (as Micasha Armstrong)
Aaron Douglas Young Meccan Soldier
Colin Corrigan Vault Officer
Kristin Lehman Shirah (director's cut)
Aaron Atkins Necromongers (uncredited)