Captain America: Civil War

Steve Rogers mène la nouvelle équipe des Vengeurs, composée de Black Widow, Scarlet Witch, War Machine et le Faucon pour protéger l’humanité. Après un nouvel incident international, la pression politique monte pour installer un Superhuman Registration Act afin de déterminer quand faire appel aux services de l’équipe des super-héros avec l’aide d’Iron Man. Le nouveau status quo fracture les Avengers qui essaient de protéger le monde contre un nouveau et néfaste adversaire.

Genre(s) : Action,Sci-Fi

Autre(s) Titre(s) :
(original title)Captain America: Civil War
AlbaniaHakmarrësi i Parë: Lufta e Heronjve
ArgentinaCapitán América: Civil War(Alternative Title)
ArgentinaEl primer vengador: La guerra de los héroes
AustraliaCaptain America: Civil War
AzerbaijanKapitan Amerika: Qarşıdurma

Azerbaijan - Kapitan Amerika: Vətəndaş müharibəsi
Brazil - Capitão América: Guerra Civil
Bulgaria - Първият отмъстител: Войната на героите
Canada - Captain America: Civil War
Canada - Capitaine America: La guerre civile
Chile - Capitán América: Civil War
Chile - El primer vengador: la guerra de los héroes
China - 美国队长3
China - 美国队长3：内战
China - 美队3
Colombia - Capitán América: Civil War
Croatia - Prvi osvetnik: Rat heroja
Czech Republic - Captain America: Občanská válka
Ecuador - Capitán América: Civil War
Egypt - Captain America: Civil War
Estonia - Esimene kättemaksja: kangelaste sõda
Estonia - Kapten Ameerika: Kodusõda
France - Captain America: Civil War
Germany - The First Avenger: Civil War
Greece - Captain America: Εμφύλιος πόλεμος
Greece - The first avenger: The war of the heroes
Hong Kong - Captain America: Civil War
Hungary - Amerika Kapitány: Polgárháború
Hungary - Az első bosszúálló: A hősök háborúja
India - Captain America: Civil War
India - Captain America: Civil War
Indonesia - Captain America: Civil War
Israel - The First Avenger: Milkhemet ha'ezrakhim
Italy - Captain America: Civil War
Japan - シビル・ウォー　キャプテン・アメリカ
Kazakhstan - Алғашқы кек алушы: Қарсы күрес
Kazakhstan - Капитан Америка: Азамат соғысы
Kazakhstan - Первый мститель: Противостояние
Latvia - Pirmais atriebējs: varoņu karš
Lithuania - Pirmasis keršytojas: didvyrių karas
Mexico - Capitán América: Civil War
Netherlands - Captain America: Civil War
New Zealand - Captain America: Civil War
Peru - El primer vengador: La guerra de los héroes
Philippines - Captain America: Civil War
Poland - Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów
Poland - Kapitan Ameryka: Wojna bohaterów 3D
Portugal - Capitão América: Guerra Civil
Portugal - O Primeiro Vingador: A Guerra dos Heróis
Romania - Primul răzbunător: Războiul eroilor
Russia - Первый мститель: Противостояние
Russia - Первый мститель: Гражданская война
Serbia - Капетан Америка: Грађански рат
Singapore - Captain America: Civil War
Slovakia - Captain America: Občianska vojna