Boxtrolls, Les

Les Boxtrolls est une fable qui se déroule à Cheesebridge, une ville huppée de l’époque victorienne, dont la principale préoccupation est le luxe, la distinction et la crème des fromages les plus puants. Sous le charme de ses rues pavées, se cachent les Boxtrolls, d’horribles monstres qui rampent hors des égouts la nuit pour dérober ce que les habitants ont de plus cher : leurs enfants et leurs fromages. C’est du moins la légende à laquelle les gens de Cheesebridge ont toujours cru. En réalité les Boxtrolls sont une communauté souterraine d’adorables et attachantes créatures excentriques qui portent des cartons recyclés comme les tortues leurs carapaces. Les Boxtrolls ont élevé depuis le berceau un petit humain orphelin OEuf, comme l’un des leurs, explorateur de décharge et collectionneur de détritus mécaniques.

Ils deviennent soudainement la cible d’un infâme dératiseur Archibald Trappenard qui voit dans sa disposition à éradiquer les trolls son ticket d’entrée au sein de la bonne société de Cheesebridge. La bande de bricoleurs au grand coeur doit alors se tourner vers celui dont ils ont adopté la responsabilité, ainsi qu’une jeune fi lle de la haute qui n’a pas froid aux yeux, Winnie afin de concilier leurs deux mondes, au gré des vents du changement... et du fromage...

Genre(s) : Animation,Adventure,Comedy

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - The Boxtrolls
Algeria - Trolls en boîte
Argentina - Los Boxtrolls
Asia - The Boxtrolls
Australia - The Boxtrolls
Azerbaijan - Bokstrollar

Bangladesh - The Boxtrolls
Belgium - The Boxtrolls
Belgium - De Boxtrollen
Belgium - Trolls en boîte
Benin - Trolls en boîte
Brazil - Os Boxtrolls
Bulgaria - Кутийковците
Cameroon - Trolls en boîte
Canada - The Boxtrolls
Canada - Trolls en boîte
Chile - Los Boxtrolls
Colombia - Boxtrolls
Congo - Trolls en boîte
Czech Republic - Škatuláci
Denmark - Æsketroldene
Egypt - The Boxtrolls
Estonia - Kastitrollid
Europe - The Boxtrolls
Finland - Boksitrollit
France - Les Boxtrolls
Germany - Die Boxtrolls
Greece - Ta Teratokoutakia
Greece - Τα τερατοκουτάκια
Hong Kong - The Boxtrolls
Hungary - Doboztrollok
India - The Boxtrolls
Indonesia - The Boxtrolls
Ireland - The Boxtrolls
Ireland - Trolls i mbosca
Israel - The Boxtrolls
Israel - Ha'koufsonim
Italy - Boxtrolls - Le scatole magiche
Jamaica - The Boxtrolls
Japan - The Boxtrolls
Japan - ボックストロール
Latvia - Kastīši
Lebanon - Trolls en boîte
Lithuania - Dežinukai
Luxembourg - Trolls en boîte
Malaysia - The Boxtrolls
Mexico - Los Boxtrolls
Morocco - Trolls en boîte
Netherlands - De Boxtrollen
New Zealand - The Boxtrolls
New Zealand - Trolls i roto i te pouaka
Nigeria - The Boxtrolls
Norway - Bokstrollene
Pakistan - The Boxtrolls
Peru - Los Boxtrolls
Philippines - The Boxtrolls

Acteurs :
Steve Blum Shoe /Sparky (voice)
Dee Bradley Baker Fish /Wheels /Bucket (voice)
Max Mitchell Baby Eggs (voice)
Ben Kingsley Snatcher (voice)
Jared Harris Lord Portley-Rind (voice)
Nick Frost Mr Trout (voice)
Richard Ayoade Mr Pickles (voice)
Tracy Morgan Mr Gristle (voice)
Nika Futterman Oil Can /Knickers (voice)
Pat Fraley Fragile /Sweets (voice)
Fred Tatasciore Clocks /Specs (voice)
Isaac Hempstead Wright Eggs (voice)
Elle Fanning Winnie Portley-Rind (voice)
Maurice LaMarche Sir Langsdale (voice)
James Urbaniak Sir Broderick /Male Workman 1 /Male Workman 2 (voice)
Brian George Boulanger /Male Aristocrat 3 (voice)
Toni Collette Lady Cynthia Portley-Rind (voice)
Simon Pegg Herbert Trubshaw (voice)
Lori Tritel Female Aristocrat 1 (voice)
Laraine Newman Female Townsfolk 1 /Female Townsfolk 2 (voice)
Reckless Jack Background Boy (voice)
Ron Bottitta Additional Voices (voice) (uncredited)
Tom Kenny Ed Vartis (voice) (uncredited)
Sam Lavagnino Additional Voices (voice) (uncredited)
Julian Stone Additional Voices (voice) (uncredited)