Au-delà

Au-delà est l'histoire de trois personnages hantés par la mort et les interrogations qu'elle soulève. George est un Américain d'origine modeste, affecté d'un "don" de voyance qui pèse sur lui comme une malédiction. Marie, journaliste française, est confrontée à une expérience de mort imminente, et en a été durablement bouleversée. Et quand Marcus, un jeune garçon de Londres, perd l'être qui lui était le plus cher et le plus indispensable, il se met désespérément en quête de réponses à ses interrogations. George, Marie et Marcus sont guidés par le même besoin de savoir, la même quête. Leurs destinées vont finir par se croiser pour tenter de répondre au mystère de l'Au-delà.

Genre(s) : Drama,Fantasy,Romance

Autre(s) Titre(s) :
(original title)Hereafter
ArgentinaMás allá de la vida
AustraliaHereafter
AustriaHereafter - Das Leben danach
BelgiumAu-delà
BrazilAlém da Vida

Bulgaria - Светлина в тунела
Canada - Hereafter
Canada - Au-delà
China - 从今以后
Croatia - Život poslije života
Czech Republic - Zivot po zivote
Estonia - Teisel pool
France - Au-delà
Georgia - Imieri
Georgia - Saikio
Germany - Hereafter - Das Leben danach
Greece - I zoi meta
Greece - Η ζωή μετά
Hungary - Azután
India - Hereafter
Israel - Mikan va'hal'aa
Italy - Hereafter
Japan - ヒア アフター
Lithuania - Anapus
Mexico - Más Allá de la Vida
Peru - Más allá de la vida
Poland - Medium
Portugal - Hereafter - Outra Vida
Romania - Hereafter - Dincolo de viata
Russia - Потустороннее
Serbia - Други живот
Slovenia - Onostranstvo
South Africa - Hereafter
Spain - Más allá de la vida
Spain - Més enllà de la vida
Sweden - Livet efter detta
Taiwan - 生死接觸
Thailand - Hereafter
Turkey - Öteki Dünya
Ukraine - Потойбічне
United Arab Emirates - Hereafter
United Kingdom - Hereafter
United States - Hereafter
Uruguay - Más allá de la vida
Venezuela - Mas Alla De La Vida
Vietnam - Thế Giới Bên Kia