Arme fatale, L'

Deux excellents policiers de Los Angeles, Martin Riggs et Roger Murtaugh, se retrouvent coéquipers sur une même affaire. Les deux hommes, de caractère franchement opposé, finissent par s'apprécier et demontrent leur amitié et leurs capacités quand la fille de l'un d'eux est enlevée par d'anciens agents des forces spéciales devenus trafiquants de drogue.

Genre(s) : Action,Crime,Thriller

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Lethal Weapon
Argentina - Arma mortal
Australia - Lethal Weapon
Azerbaijan - Ölümcül silahlar
Brazil - Máquina Mortífera
Bulgaria - Смъртоносно оръжие(Bulgarian)

Canada - Lethal Weapon
Canada - L'arme fatale
Croatia - Smrtonosno oružje
Czech Republic - Smrtonosná zbraň
Czechoslovakia - Smrtonosná zbraň
Czechoslovakia - Smrtonosná zbraň
Denmark - Dødbringende våben
Ecuador - Lethal Weapon
Estonia - Surmarelv
Finland - Tappava ase
Finland - Tappava ase -Leikkaamaton-
Finland - Dödligt vapen
France - L'Arme fatale
Germany - Lethal Weapon - Zwei stahlharte Profis
Germany - Lethal Weapon 1
Greece - Foniko oplo
Greece - Φονικό όπλο
Hungary - Halálos fegyver
India - Lethal Weapon
India - लीथल वेपन
India - विनाशक हथियार
Iran - Aslahey-e margbar
Israel - Neshek Cutla'nee
Italy - Arma letale
Japan - Lethal Weapon
Japan - リーサル・ウェポン
Kazakhstan - Өлім қаруы
Kazakhstan - Смертельное оружие
Mexico - Arma mortal
Netherlands - Dodelijk wapen
Netherlands - Lethal Weapon (director's cut)
Norway - Dødelig våpen
Peru - Arma mortal
Poland - Zabójcza broń
Portugal - Arma Mortífera
Romania - Armă mortală
Russia - Смертельное оружие
Serbia - Смртоносно оружје
Singapore - Lethal Weapon
Slovakia - Smrtonosná zbraň
Slovenia - Smrtonosno orozje
South Africa - Lethal Weapon
Soviet Union - Surmarelv
Soviet Union - Nāvējošais Ierocis
Soviet Union - Mirtinas ginklas
Soviet Union - Смертельное оружие
Soviet Union - Смертельна зброя
Spain - Arma letal
Spain - Arma letal
Sweden - Dödligt vapen

Acteurs :
Mel Gibson Martin Riggs
Danny Glover Roger Murtaugh
Gary Busey Joshua
Mitchell Ryan The General
Tom Atkins Michael Hunsaker
Darlene Love Trish Murtaugh
Traci Wolfe Rianne Murtaugh
Jackie Swanson Amanda Hunsaker
Damon Hines Nick Murtaugh
Ebonie Smith Carrie Murtaugh
Bill Kalmenson Beat Cop
Lycia Naff Dixie
Patrick Cameron Cop #1
Don Gordon Cop #2
Jimmie F Skaggs Drug Dealer #1
Jason Ronard Drug Dealer #2 /Club Suspect
Blackie Dammett Drug Dealer #3
Gail Bowman Cop
Robert Fol Cop
Selma Archerd Policewoman
Richard B Whitaker Police Officer
Mary Ellen Trainor Psychologist
Steve Kahan Capt Ed Murphy
Jack Thibeau McCaskey
Grand L Bush Boyette (as Grand Bush)
Ed O'Ross Mendez
Gustav Vintas Gustaf
Paul Tuerpe Mercenary
Chad Hayes Mercenary
Chris D Mercenary (as Chris D Jardins)
Sven-Ole Thorsen Mercenary (as Sven Thorsen)
Peter DuPont Mercenary
Gilles Kohler Mercenary
Cedric Adams Mercenary
Jim J Poslof Mercenary (as James Poslof)
Al Leong Endo
Michael Shaner McCleary
Natalie Zimmerman Patrol Cop
Deborah Dismukes Blonde on Bike
Cheryl Baker Girl in Shower #1
Terri Lynn Doss Girl in Shower #2
Sharon K Brecke Girl in Shower #3
Donald Gooden Alfred
Alphonse Philippe Mouzon Alfred's Friend #1
Shaun Hunter Alfred's Friend #2
Everitt Wayne Collins Jr Alfred's Friend #3
Lenny Juliano Patrol Cop
Henry Brown Plainclothes Cop
Brian Strohm Family Friend
Teresa Kadotani Hooker
Frank Reinhard Beat Cop
John O'Neill Police Officer in Car #1
Tom Noga Police Officer in Car #2
Burbank the Cat Burbank the Cat
Sam the Dog Sam the Dog
Larry Clardy Policeman (uncredited)
Renée Estevez Underage Hooker (uncredited)
Bob Harks Priest (uncredited)
Kathleen Harrison Mrs Dilber (archive footage) (uncredited)
Conrad Hurtt Crime Scene Officer (uncredited)
Danny Nero Precision Driver (uncredited)
Jiro Okabe Musician (uncredited)
Mic Rodgers Bus Driver (uncredited)
Joan Severance Girl in Black Playsuit (uncredited)
Alastair Sim Ebeneezer Scrooge (archive footage) (uncredited)
Chris Tashima Fire Rescue Attendant (uncredited)
Norman D Wilson Bartender (uncredited)