Apocalypse Now

Cloîtré dans une chambre d'hôtel de Saïgon, le jeune capitaine Willard, mal rasé et imbibé d'alcool, est sorti de sa prostration par une convocation de l'état-major américain. Le général Corman lui confie une mission qui doit rester secrète : éliminer le colonel Kurtz, un militaire aux méthodes quelque peu expéditives et qui sévit au-delà de la frontière cambodgienne.

Genre(s) : Drama,Mystery,War

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Apocalypse Now
Argentina - Apocalipsis Now
Argentina - Apocalipsis Now Redux(longer version)
Australia - Apocalypse Now: Final Cut(reissue title)
Azerbaijan - Bu günkü Apokalipsis
Brazil - Apocalypse Now

Brazil - Apocalipse
Bulgaria - Apokalipsis sega
Bulgaria - Апокалипсис сега
Canada - Apocalypse Now
Canada - Apocalypse Now: Final Cut
Canada - C'est l'apocalypse
China - 现代启示录
Croatia - Apokalipsa danas
Czech Republic - Apokalypsa
Czechoslovakia - Apokalypsa
Denmark - Dommedag nu
Denmark - Dommedag nu: Final Cut
Ecuador - Apocalipsis ahora
Egypt - Apocalypse Now
Estonia - Tänapäeva apokalüpsis
Estonia - Tänapäeva apokalüpsis (autoriversioon)
Finland - Ilmestyskirja Nyt
Finland - Ilmestyskirja. Nyt Redux
Finland - Ilmestyskirja. Nyt.
Finland - Uppenbarelseboken. Nu
France - Apocalypse Now
Germany - Apocalypse Now
Greece - Αποκάλυψη τώρα!
Hong Kong - 現代啟示錄
Hungary - Apokalipszis most
India - Apocalypse Now
India - Apocalypse Now
Indonesia - Apocalypse Now
Iran - Inak Akharolzaman
Israel - Apocalypse Now
Italy - Apocalypse Now
Japan - Jigoku no mokushiroku
Japan - 地獄の黙示録
Kazakhstan - Апокалипсис бүгін
Kazakhstan - Бүгінгі Апокалипсис
Kazakhstan - Апокалипсис сегодня
Lithuania - Šių dienų apokalipsė
Mexico - Apocalipsis ahora
Mexico - Apocalypse Now Redux
Mexico - Apocalipsis
Netherlands - Apocalypse Now
Netherlands - Apocalypse Now (Redux)
Norway - Apocalypse Now! - Final Cut
Norway - Apokalypse nå!
Philippines - Apocalypse Now: Final Cut
Poland - Czas Apokalipsy
Poland - Czas Apokalipsy: Powrót
Portugal - Apocalypse Now
Romania - Apocalipsul acum
Russia - Апокалипсис сегодня

Acteurs :
Marlon Brando Col Walter E Kurtz
Martin Sheen Capt Benjamin L Willard
Robert Duvall Lt Col Bill Kilgore
Frederic Forrest EN3 Jay 'Chef' Hicks
Sam Bottoms GM3 Lance B Johnson
Laurence Fishburne GM3 Tyrone 'Clean' Miller (as Larry Fishburne)
Albert Hall CPO George Phillips
Harrison Ford Colonel Lucas
Dennis Hopper Photojournalist
GD Spradlin General R Corman
Jerry Ziesmer Jerry, Civilian
Scott Glenn Lt Richard M Colby
Bo Byers MP Sergeant #1
James Keane Kilgore's Gunner
Kerry Rossall Mike from San Diego
Ron McQueen Injured Soldier
Tom Mason Supply Sergeant
Cynthia Wood Playmate of the Year
Colleen Camp Playmate, Miss May
Linda Carpenter Playmate
Jack Thibeau Soldier in Trench
Glenn Walken Lieutenant Carlsen
George Cantero Soldier with Suitcase
Damien Leake Machine Gunner
Herb Rice Roach
William Upton Spotter
Larry Carney MP Sergeant #2
Marc Coppola AFRS Announcer
Daniel Kiewit Major from New Jersey
Father Elias Catholic Priest
Bill Graham Agent
Hattie Bell Mrs Miller, Clean's Mother (voice) (as Hattie James)
Jerry Ross Johnny from Malibu /Mike from San Diego
Dick White Helicopter Pilot
Christian Marquand Hubert de Marais (ReduxFinal Cut versions only)
Aurore Clément Roxanne Sarrault (ReduxFinal Cut versions only)
Michel Pitton Philippe de Marais(ReduxFinal Cut versions only)
Frank Villard Gaston de Marais (ReduxFinal Cut versions only) (as Franck Villard)
David Olivier Christian de Marais (ReduxFinal Cut versions only)
Chrystel Le Pelletier Claudine (ReduxFinal Cut versions only)
Robert Julian The Tutor (ReduxFinal Cut versions only)
Yvon LeSeaux Sergeant Le Fevre (ReduxFinal Cut versions only)
Roman Coppola Francis de Marais (ReduxFinal Cut versions only)
Gian-Carlo Coppola Gilles de Marais (ReduxFinal Cut versions only)
Henri Sadardeil French Soldier #1 (ReduxFinal Cut versions only) (as Henri Sadardiel)
Gilbert Renkens French Soldier #2 (ReduxFinal Cut versions only)
Don Gordon Bell Radio Operator /Soldier (uncredited)
Robin Blair-Crawford Soldier (uncredited)
Francis Ford Coppola Director of TV Crew (uncredited)
Larry Franco Soldier Clinging to Helicopter (uncredited)
Jim Gaines Extra (uncredited)
Harvey Keitel Captain Benjamin L Willard (boat departure scene) (uncredited)
Paul Lambert Messenger for Willard (uncredited)
Evan A Lottman Soldier (uncredited)
Nick Nicholson Soldier (uncredited)
Linn Phillips III Guitarist in Band (uncredited)
Charles Robinson Soldier with Colby (uncredited)
Sebastián Roque Tribal Child (uncredited)
Pierre Segui French Soldier (ReduxFinal Cut versions only) (uncredited)
Vittorio Storaro TV Photographer (uncredited)
Henry Strzalkowski Bit Part (uncredited)
Lonnie 'Lono' Woodley Helicopter Skid Marine (uncredited)